Traduzione del testo della canzone Call It Home - Kathryn Gallagher

Call It Home (originale)

They cover me and all my scars
You are a troubadour, you’re wild
You could leave me, please stay a while
I am reckless with my heart
This time I swore that I would be smart
I am hoping, I’m scared
All I know is I miss you when you’re not here
Take my body, take my soul
Take my mind, take control
Take my heart like you did from the start
Take me anywhere you go
'Cause with you I’ll call it home
You are trouble in a suit and tie
You are the Devil’s crooked smile
We are standing in the middle of the street
The cars are coming, but we’re floating high above our feet
Take my body, take my soul
Take my mind, take control
Take my heart like you did from the start
Take me anywhere you go
'Cause with you I’ll call it home
Well if I show you that sometimes I’m not strong
And if you find that sometimes I am wrong
If I shut the door and lock it and shoot curses out like rocket
Will you find a spare key?
Will you find a way to still love me?
Take my body, take my soul
Take my mind, take control
Take my heart like you did from the start
Take me anywhere you go
'Cause with you I’ll call it home

Call It Home (traduzione)

Coprono me e tutte le mie cicatrici
Sei un trovatore, sei selvaggio
Potresti lasciarmi, per favore resta un po'
Sono spericolato con il mio cuore
Questa volta ho giurato che sarei stato intelligente
Spero, ho paura
Tutto quello che so è che mi manchi quando non sei qui
Prendi il mio corpo, prendi la mia anima
Prendi la mia mente, prendi il controllo
Prendi il mio cuore come hai fatto fin dall'inizio
Portami ovunque tu vada
Perché con te la chiamerò casa
Sei un problema in giacca e cravatta
Sei il sorriso storto del diavolo
Siamo in piedi in mezzo alla strada
Le macchine stanno arrivando, ma noi stiamo fluttuando sopra i nostri piedi
Prendi il mio corpo, prendi la mia anima
Prendi la mia mente, prendi il controllo
Prendi il mio cuore come hai fatto fin dall'inizio
Portami ovunque tu vada
Perché con te la chiamerò casa
Beh, se ti dimostro che a volte non sono forte
E se trovi che a volte mi sbaglio
Se chiudo la porta e la chiudo a chiave e lancio imprecazioni come un razzo
Troverai una chiave di riserva?
Troverai un modo per amarmi ancora?
Prendi il mio corpo, prendi la mia anima
Prendi la mia mente, prendi il controllo
Prendi il mio cuore come hai fatto fin dall'inizio
Portami ovunque tu vada
Perché con te la chiamerò casa