Testi di Touch Me - Duncan Sheik, Kathryn Gallagher

Touch Me - Duncan Sheik, Kathryn Gallagher
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Touch Me, artista - Duncan Sheik.
Data di rilascio: 03.12.2020
Linguaggio delle canzoni: inglese

Touch Me

(originale)
Melchior:
Where I go, when i go there,
No more memory anymore —
Only men on distant ships,
The women with them, swimming with them, to shore…
Moritz:
Where I go, when I go there,
No more whispering anymore —
Only hymns upon your lips;
A mystic wisdom, rising with them, to shore…
Ernst:
Touch me — just like that.
And that — oh, yeah — now, that’s heaven.
Now, that I like.
God that’s so nice.
Now lower down, where the figs lie…
Moritz: (Spoken)
Still, you must admit, with the two anatomies, it truly is daunting.
I mean how everything might.
Melchior: (Spoken)
Measure up?
Moritz: (Spoken)
Not that I’m saying I wouldn’t…I wouldn’t want to not… would ever not want
to…
Melchior: (Spoken)
Moritz?
Moritz: (Spoken)
I have to go.
Melchior: (Spoken)
Moritz, wait.
Otto:
Where I go when I go there,
No more shadows anymore —
Only men with golden fins;
The rythm in them, rocking with them, to shore…
Georg:
Where I go when I go there,
no more weeping anymore.
Only in and out your lips;
the broken wishes, washing with them, to shore.
All:
Touch me — all silent.
Tell me — please — all is forgiven.
Consume my wine.
Consume my mind.
I’ll tell you how, how the winds sigh…
Touch me — just try it.
Now there — that’s it — God — that’s heaven.
Touch me.
I’ll love your light.
I’ll love you right…
We’ll wander down, where the sins lie…
Touch me — just like that.
Now lower down, where the sins lie…
Love me — just for bit…
We’ll wander down, where the winds sigh…
Where the winds sigh…
Where the winds sigh…
(traduzione)
Melchiorre:
Dove vado, quando ci vado,
Niente più memoria:
Solo uomini su navi lontane,
Le donne con loro, nuotando con loro, fino a riva...
Moritz:
Dove vado, quando ci vado,
Non più sussurri -
Solo inni sulle tue labbra;
Una saggezza mistica, che sale con loro, a riva...
Ernesto:
Toccami — proprio così.
E quello - oh, sì - ora, quello è il paradiso.
Ora, che mi piace.
Dio che è così bello.
Ora più in basso, dove giacciono i fichi...
Moritz: (parlato)
Tuttavia, devi ammettere che, con le due anatomie, è davvero scoraggiante.
Intendo come tutto potrebbe.
Melchiorre: (parlato)
Misurare?
Moritz: (parlato)
Non che sto dicendo che non vorrei... non vorrei non... non vorrei mai
a…
Melchiorre: (parlato)
Moritz?
Moritz: (parlato)
Devo andare.
Melchiorre: (parlato)
Moritz, aspetta.
Otto:
Dove vado quando ci vado,
Niente più ombre -
Solo uomini con pinne dorate;
Il ritmo in loro, dondolando con loro, fino a riva...
Giorgio:
Dove vado quando ci vado,
non più piangere.
Solo dentro e fuori le tue labbra;
i desideri infranti, lavandosi con loro, a riva.
Tutti:
Toccami: tutto in silenzio.
Dimmi — per favore — tutto è perdonato.
Consuma il mio vino.
Consuma la mia mente.
Ti dirò come, come sospirano i venti...
Toccami - provalo.
Ora ecco... ecco... Dio... questo è il paradiso.
Toccami.
Amerò la tua luce.
ti amerò proprio...
Vagheremo giù, dove giacciono i peccati...
Toccami — proprio così.
Ora più in basso, dove giacciono i peccati...
Amami — solo per un po'...
Cammineremo verso il basso, dove sospirano i venti...
Dove sospirano i venti...
Dove sospirano i venti...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Barely Breathing 2007
Mama Who Bore Me ft. Kathryn Gallagher 2020
I Wouldn't Mind 2006
Half-Life 2002
What a Shame 2015
Sometimes 2015
There Once Was A Pirate 2005
Call It Home 2015
Everyone, Everywhere 2006
American Spirit 2015
This Is Not An Exit ft. Kathryn Gallagher 2020
Home 2007
Friends to Entertain 2020
Little Hands 2007
She Runs Away 2007
Uninvited ft. Kathryn Gallagher, Original Broadway Cast Of Jagged Little Pill 2019
Days Go By 2007
The End of Outside 2007
In the Absence of Sun 2007
November 2007

Testi dell'artista: Duncan Sheik