Traduzione del testo della canzone Rushing Wind - Keith Green

Rushing Wind (originale)

Rushing wind blow through this temple,
Blowing out the dust within,
Come and breathe you breath upon me,
Ive been born again.
Holy spirit, I surrender, take me where you want to go,
Plant me by your living water,
Plant me deep so I can grow.
Jesus, youre the one, who sets my spirit free,
Use me lord, glorify, your holy name through me.
Separate me from this world lord.
Sanctify my life for you.
Daily change me to your image,
Help me bear good fruit.
Every day youre drawing closer.
Trials come to test my faith.
But when all is said and done lord,
You know, it was worth the wait.
Jesus, youre the one, who set my spirit free,
Use me lord, glorify, your holy name through me.
Rushing wind blow through this temple,
Blowing out the dust within,
Come and breathe you breath upon me,
For Ive been born again.

(traduzione)

Vento impetuoso soffia attraverso questo tempio,
Soffiando la polvere dentro,
Vieni e respira il tuo respiro su di me,
Sono nato di nuovo.
Spirito Santo, mi arrendo, portami dove vuoi andare,
Piantami vicino alla tua acqua viva,
Piantami in profondità così posso crescere.
Gesù, sei tu che liberi il mio spirito,
Usami signore, glorifica il tuo santo nome attraverso di me.
Separami da questo signore del mondo.
Santifica la mia vita per te.
Ogni giorno cambiami alla tua immagine,
Aiutami a portare buoni frutti.
Ogni giorno ti avvicini.
Le prove vengono per mettere alla prova la mia fede.
Ma quando tutto è detto e fatto, signore,
Sai, ne è valsa la pena aspettare.
Gesù, sei tu che hai liberato il mio spirito,
Usami signore, glorifica il tuo santo nome attraverso di me.
Vento impetuoso soffia attraverso questo tempio,
Soffiando la polvere dentro,
Vieni e respira il tuo respiro su di me,
Perché sono nato di nuovo.