Traduzione del testo della canzone Zonde - Keizer, Brace, Kevcody

Zonde (originale)

Het is zonde baby, maar de keuze die ligt bij jou
Ik heb je te bieden wat je altijd wou
Maar ben niet het type waarmee je trouwt
Dat is zonde baby
Ik kan je geven wat je hart begeert
Sorry voor de pijn baby
Ik probeer beter te doen maar je wilt niet meer
En dat is zonde baby
Ja dat is zonde baby
Ja dat is zonde baby
Ik kan je geven wat je hart begeert
Maar na alles wil je echt niet meer
En dat is zonde baby
Whoohoooooo-ohoh
Ik heb je liever bij me, baby
Bij jou voel ik me vrij, me baby
Whoohoooooo-ohoh
Maar baby als het zo moet zijn
Dan zou het beter zijn, als je weer bij mij bent
Jij bent wel de beste die ik heb mami, true that
Geef me een optie voor wat beters en ik do that
Jij staat ready als ik effe niet in de mood ben
Vandaar dat ik soms effe denk dat jij te goed bent voor mij
Soms voel je je fucked up, soms wil je 't stoppen
Door mij
(Soms voel je je fucked up)
Het is zonde baby, maar de keuze die ligt bij jou
Ik heb je te bieden wat je altijd wou
Maar ben niet het type waarmee je trouwt
Dat is zonde baby
Ik kan je geven wat je hart begeert
Sorry voor de pijn baby
Ik probeer beter te doen maar je wilt niet meer
En dat is zonde baby
Ja dat is zonde baby
Ja dat is zonde baby
Ik kan je geven wat je hart begeert
Maar na alles wil je echt niet meer
En dat is zonde baby
Whoohoooooo-ohoh
Ik heb je liever bij me, baby
Bij jou voel ik me vrij, me baby
Whoohoooooo-ohoh
Maar baby als het zo moet zijn
Dan zou het beter zijn, als je weer bij mij bent
Oh baby ik heb alles voor je over
Waarom doe je mij?
Ver van jou, je weet als 't moet kom ik met de trein
Want ik wil liever altijd met jou zijn
Je bent het meisje van m’n dromen
Nu zeg me baby, ben je down met dat
Als je samen met me ouder wordt?
Oeh baby, kom en zeg me dan
Voel je dat?
Voel je me?

(traduzione)

È un peccato, piccola, ma la scelta è tua
Devo offrirti quello che hai sempre desiderato
Ma non essere il tipo da sposare
È un peccato, piccola
Posso darti ciò che il tuo cuore desidera
Mi dispiace per il dolore bambino
Sto cercando di fare di meglio ma tu non vuoi di più
Ed è un peccato, piccola
Sì, è un peccato, piccola
Sì, è un peccato, piccola
Posso darti ciò che il tuo cuore desidera
Ma dopotutto, davvero non lo vuoi più
Ed è un peccato, piccola
Whoohoooooo-ohoh
Preferirei averti con me, piccola
Con te mi sento libero, piccola mia
Whoohoooooo-ohoh
Ma baby se deve essere
Allora sarebbe meglio se fossi di nuovo con me
Sei il meglio che ho mami, è vero
Dammi un'opzione per qualcosa di meglio e lo farò
Sei pronto quando non sono dell'umore giusto
Ecco perché a volte penso che tu sia troppo buono per me
A volte ti senti incasinato, a volte vorresti smettere
Da me
(A volte ti senti incasinato)
È un peccato, piccola, ma la scelta è tua
Devo offrirti quello che hai sempre desiderato
Ma non essere il tipo da sposare
È un peccato, piccola
Posso darti ciò che il tuo cuore desidera
Mi dispiace per il dolore bambino
Sto cercando di fare di meglio ma tu non vuoi di più
Ed è un peccato, piccola
Sì, è un peccato, piccola
Sì, è un peccato, piccola
Posso darti ciò che il tuo cuore desidera
Ma dopotutto, davvero non lo vuoi più
Ed è un peccato, piccola
Whoohoooooo-ohoh
Preferirei averti con me, piccola
Con te mi sento libero, piccola mia
Whoohoooooo-ohoh
Ma baby se deve essere
Allora sarebbe meglio se fossi di nuovo con me
Oh piccola, farò qualsiasi cosa per te
Perché mi stai facendo?
Lontano da te, sai se devo venire in treno
Perché preferisco stare sempre con te
Sei la ragazza dei miei sogni
Ora dimmi baby, sei d'accordo con quello
Se cresci insieme a me?
Ooh piccola, vieni a dirmelo
Lo senti?
Mi senti?