Traduzione del testo della canzone Phénomène - Kekra

Phénomène (originale)

Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène,
Tu ne voulais que gâter le phénomène, tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène
J’crois bien qu’le temps de l’appel au calme se fait fuck depuis bien longtemps
Regarde mal goute à l’arrière du van, fini traumat' en un rien d’temps
Leur rière-ca dans un bain d’sang, j’aime un rageux qui n’est pas content
Billet de 500 m’sert de gain d’temps hey, fini l'époque des 4 Temps
La concu' j’tords comme un absent, dégaine est bad Michael Jackson
Vision du coeur Comme Des Garçons, lunette Maybach regard perçant
Bas les ye-cou fuck ton élite, t’façon on a c’que l’on mérite
Ca bouchonne on survole le périph, té-ma comme le flow est terrible
J’suis pas v’nu pour entendre qu’on m’apprécie
J’ai moins d’place dans mon coeur qu’dans mon dressing
C’qui tue pas rend plus fort comme un blessing
L’argent blanchi ressort carré du pressing
Y’a que quand tout va bien qu’j’entend fais signe
T'étais pas là quand c'était la Sicile
T'étais pas là quand j’saignais la cuisine donc t'étonne pas si t’es pas là
pour la piscine
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Et ne demandait jamais de mes nouvelles bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène
Tu ne voulais que gâter le phénomène, tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène
Trop violent j’ai violé la vedette, 92 400 sur la pesette
Capuché devant la recette, j’regarde l’argent rentrer toute la semaine
J’ai la compèt' en sang sous la semelle, t’es pas content j’ai pas b’soin de
ton aide
J’ai mon objet tranchant pour la querelle, j’avance tranquille la conscience
est sereine
Bitch la confiance en nous on l’a, j’sais pas pourquoi tu voudrais qu’on
t’emmène
Va dire aux rageux qu’ils pourront pas n’ont jamais pu que pour nous c’est la
même
Devant l'écran t’es fou à ce qu’il paraît, devant nous tu feras rien sauf du
running
C’est soit tu perds la main soit on te balaye
Saute à pieds joints sur toi comme la marelle, pour nous c’est pareil
J’suis pas v’nu pour entendre qu’on m’apprécie
J’ai moins d’place dans mon coeur qu’dans mon dressing
C’qui tue pas rend plus fort comme un blessing, l’argent blanchi ressort carré
du pressing
Y’a que quand tout va bien qu’j’entend fais signe, t'étais pas là quand c'était
la Sicile
T'étais pas là quand j’saignais la cuisine donc t'étonne pas si t’es pas là
pour la piscine
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Et ne demandait jamais de mes nouvelles bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Tu ne voulais que gâter le phénomène bah ouais (bah ouais ouais ouais)
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer tout le kérosène bah
ouais
Tu ne voulais que gâter le phénomène, Tu ne voulais que gâter le phénomène
Tu ne voulais que gâter le phénomène
Mais trop tard l’allumette s’est craquée regarde la cramer sur le kérosène

Phénomène (traduzione)

Ma troppo tardi il fiammifero è acceso e guardala bruciare tutto il kerosene bah
Sì
Volevi solo rovinare il fenomeno,
Volevi solo rovinare il mostro, volevi solo rovinare il mostro
Ma troppo tardi il fiammifero viene acceso e guardala bruciare a causa del cherosene
Credo che il tempo della chiamata alla calma sia stato fottuto per molto tempo
Guarda di cattivo gusto nel retro del furgone, finito il trauma in pochissimo tempo
La loro risata in un bagno di sangue, mi piace un hater che non è felice
La banconota da 500 m serve come risparmio di tempo, ehi, l'era dei 4 tempi è finita
Il design che distorco come un assente, disegna è il cattivo Michael Jackson
Visione del cuore Comme Des Garçons, sguardo penetrante della lunetta Maybach
Giù per il culo, fanculo la tua élite, in questo modo otteniamo ciò che meritiamo
È bloccato, sorvoliamo la tangenziale, vediamo come il flusso è terribile
Non sono venuto qui per sentire che sono apprezzato
Ho meno spazio nel mio cuore che nel mio armadio
Ciò che non uccide ti rende più forte come una ferita
Il denaro riciclato esce fuori piazza dalle tintorie
È solo quando tutto va bene che sento dare un segno
Tu non c'eri quando c'era la Sicilia
Non c'eri quando stavo sanguinando la cucina, quindi non sorprenderti se non ci sei
per la piscina
Volevi solo rovinare il fenomeno beh yeah (beh yeah yeah yeah)
E non ho mai chiesto di me beh yeah (beh yeah yeah yeah)
Volevi solo rovinare il fenomeno beh yeah (beh yeah yeah yeah)
Ma troppo tardi il fiammifero è acceso e guardala bruciare tutto il kerosene bah
Sì
Volevi solo rovinare il fenomeno
Volevi solo rovinare il mostro, volevi solo rovinare il mostro
Ma troppo tardi il fiammifero viene acceso e guardala bruciare a causa del cherosene
Troppo violento ho violato la stella, 92.400 sulla pesette
Incappucciato davanti alla ricetta, guardo i soldi che arrivano per tutta la settimana
Ho la concorrenza nel sangue sotto la suola, non sei felice non ne ho bisogno
il tuo aiuto
Ho il mio affilato oggetto per la lite, avanzo con calma la coscienza
è sereno
Puttana, la fiducia in noi ce l'abbiamo, non so perché ci vorresti
prendi te
Vai a dire agli haters che non potrebbero mai che per noi è il
stesso
Davanti allo schermo sei matto come sembra, davanti a noi non farai altro che
in esecuzione
O perdi il tocco o vieni travolto
Salta su di te come la campana, siamo uguali
Non sono venuto qui per sentire che sono apprezzato
Ho meno spazio nel mio cuore che nel mio armadio
Ciò che non uccide ti rende più forte come una ferita, il denaro riciclato esce a posto
lavanderia
È solo quando tutto va bene che sento dare un segno, tu non c'eri quando c'era
Sicilia
Non c'eri quando stavo sanguinando la cucina, quindi non sorprenderti se non ci sei
per la piscina
Volevi solo rovinare il fenomeno beh yeah (beh yeah yeah yeah)
E non ho mai chiesto di me beh yeah (beh yeah yeah yeah)
Volevi solo rovinare il fenomeno beh yeah (beh yeah yeah yeah)
Ma troppo tardi il fiammifero è acceso e guardala bruciare tutto il kerosene bah
Sì
Volevi solo rovinare il mostro, Volevi solo rovinare il mostro
Volevi solo rovinare il fenomeno
Ma troppo tardi il fiammifero viene acceso e guardala bruciare a causa del cherosene