Traduzione del testo della canzone Find Your Way - Kem

Find Your Way (originale)

So ask yourself this question
Is this how love is supposed to be?
And how is that you keep findin'
Your way back in my life?
Said, «I'm leavin', have I made myself clear?»
Everytime I find someone I find myself here
No more screamin', there’ll be no more lies
Packed up all my bags to go, even made my flight
So how did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
I can’t tell it, how we make this thing fly
I really thought we’d work it out after all this time
But this ain’t how love’s supposed to be, in and out of harmony
So I packed up all my things, there was nothin' left to say
So how did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
Hey, hey girl
How did you get here girl?
How did you find your way?
C’mon girl, c’mon baby, c’mon girl, hey
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back in my life?
How did you find your way back into my life, girl?
I wanna know girl, yes
How did you find your way back into my life, girl, yeah?
I wanna know girl, can you tell me?
How did you get here?
I wanna know, babe
How did you find your way?
How did you get here, babe?
I wanna know girl
How did you find your way back into my life, babe?
How did you find your way back into my life?

Find Your Way (traduzione)

Quindi fatti questa domanda
È così che dovrebbe essere l'amore?
E com'è che continui a trovare
Il tuo ritorno nella mia vita?
Disse: "Me ne vado, mi sono chiarito?"
Ogni volta che trovo qualcuno, mi ritrovo qui
Niente più urla, niente più bugie
Ho preparato tutte le mie valigie per andare, ho persino fatto il volo
Allora, come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Non posso dirlo, come facciamo volare questa cosa
Pensavo davvero che l'avremmo risolto dopo tutto questo tempo
Ma non è così che dovrebbe essere l'amore, dentro e fuori dall'armonia
Quindi ho fatto le valigie tutte le mie cose, non c'era più niente da dire
Allora, come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Ehi, ehi ragazza
Come sei arrivata qui ragazza?
Come hai trovato la tua strada?
Andiamo ragazza, andiamo piccola, andiamo ragazza, ehi
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la tua strada nella mia vita?
Come hai fatto a ritrovare la strada nella mia vita, ragazza?
Voglio conoscere ragazza, sì
Come hai fatto a ritrovare la strada nella mia vita, ragazza, sì?
Voglio sapere ragazza, puoi dirmelo?
Come ci sei arrivato?
Voglio sapere, piccola
Come hai trovato la tua strada?
Come sei arrivata qui, piccola?
Voglio conoscere ragazza
Come hai fatto a ritrovare la strada nella mia vita, piccola?
Come hai fatto a ritrovare la strada nella mia vita?