Traduzione del testo della canzone Into You - Kem

Into You (originale)

It’s your voice in my ear
It’s your perfume in the air
It’s your smile and your laugh
It’s the greatest feelin' that I’ve ever had
I’m into you, girl
I get more confident each time you call my name
I’m into you, you, girl
I guess I must admit I’m finally tuned in
I’m into you, you, girl
From your hair to your toes
You’re like sunshine to my soul
Every move that you make
Tastes like candy to my brain
And I’m so in love with you
And I’m hopin' you love me too
And I’m havin' such a lovely time
I get so excited girl, you blow my mind
I’m into you, girl
I get more confident each time you call my name
I’m into you, you, girl
I guess I must admit I’m finally tuned in
I’m into you
I got something for you
And I hope you think it’s good
I gotta a plan on pickin' you up
And givin' you all my love
I wanna give you everything
Whatever you want I’ll do, yeah
'Cause I’m shakin'
Girl, I’m makin', I just can’t take it
I’m so into you, you, girl
I get more confident each time you call my name
I’m into you, you, girl
I guess I must admit I’m finally tuned in
I’m into you, you, girl
I got no self defense, I’m helpless
You can have your way
I’m into you, you, girl
I wanna give you everything and I will do what you say
I’m into you, girl
Your smile, yeah, your laugh, I like your style
I’m into you, you, girl
Into your heart, girl, your soul, baby
I can’t let go, I’m into you, girl
I like your vibe, girl, the way you move
I wanna spend more time
Into you, you, girl
You make me laugh, baby, I’m so glad, girl
For what we have
I’m into you, girl, yeah
I got no self defense, I’m helpless, baby
I guess I must admit I, I wanna spend my time, girl
I’m diggin' your nails, girl, see
I like your legs, baby, from your head to the toes
I’m into you, girl

(traduzione)

È la tua voce nel mio orecchio
È il tuo profumo nell'aria
È il tuo sorriso e la tua risata
È la sensazione più grande che abbia mai provato
Sono preso da te, ragazza
Divento più sicuro ogni volta che chiami il mio nome
Sono preso da te, tu, ragazza
Immagino di dover ammettere che finalmente sono sintonizzato
Sono preso da te, tu, ragazza
Dai capelli alle dita dei piedi
Sei come il sole per la mia anima
Ogni mossa che fai
Sa di caramella per il mio cervello
E sono così innamorato di te
E spero che anche tu mi ami
E mi sto divertendo così tanto
Mi eccita così tanto ragazza, mi fai impazzire
Sono preso da te, ragazza
Divento più sicuro ogni volta che chiami il mio nome
Sono preso da te, tu, ragazza
Immagino di dover ammettere che finalmente sono sintonizzato
Sono preso da te
Ho qualcosa per te
E spero che tu pensi che sia buono
Devo avere un piano per venirti a prendere
E ti do tutto il mio amore
Voglio darti tutto
Qualunque cosa tu voglia, la farò, sì
Perché sto tremando
Ragazza, sto facendo, non riesco proprio a sopportarlo
Sono così preso da te, te, ragazza
Divento più sicuro ogni volta che chiami il mio nome
Sono preso da te, tu, ragazza
Immagino di dover ammettere che finalmente sono sintonizzato
Sono preso da te, tu, ragazza
Non ho autodifesa, sono impotente
Puoi fare a modo tuo
Sono preso da te, tu, ragazza
Voglio darti tutto e farò quello che dici
Sono preso da te, ragazza
Il tuo sorriso, sì, la tua risata, mi piace il tuo stile
Sono preso da te, tu, ragazza
Nel tuo cuore, ragazza, nella tua anima, piccola
Non posso lasciar andare, mi piace te, ragazza
Mi piace la tua atmosfera, ragazza, il modo in cui ti muovi
Voglio trascorrere più tempo
Dentro di te, tu, ragazza
Mi fai ridere, piccola, sono così felice, ragazza
Per quello che abbiamo
Sono preso da te, ragazza, sì
Non ho autodifesa, sono impotente, piccola
Immagino di dover ammettere che voglio passare il mio tempo, ragazza
Ti sto scavando le unghie, ragazza, vedi
Mi piacciono le tue gambe, piccola, dalla testa ai piedi
Sono preso da te, ragazza