Traduzione del testo della canzone Песенка певца - Kempel

Песенка певца (originale)

Иду в очках.
Весь модный, в камеру жестикулирую —
Я пою песни, чтобы молодежи кумиром быть.
Отвечаю в твиттере, словно Медведев Дмитрий,
Я должен мозолить глаза своим *балом (быть колоритнее).
Врубить актера из фильмы,
Чтобы все охали, ахали.
Какой клевый и милый.
Ты улыбаешься, дебил — ведь это нормально,
Через неделю снова за хату снова башлять — это реально.
И я гоняю, я снова гоняю,
Как добазариться с деньгами, если нет них** их?
Но мне работать нельзя, ведь шабат целыми днями
Не объясняли мне, как в этом мире выжить распи**яю.
Не потерять бы контакты со старыми друзьями,
— Как дела?
— Нормально, торгую щщами.
А что такое правильно?
Расскажите, кто знает.
Вроде, когда начальник *рахает — это печально.
Мы разжуем эту тему как следует,
Каждый останется при своем мнении и верно ведь.
А на дворе 2009, на вокзале с баулами,
Кто объяснит по-умному, а делать тут *ули мне?
Пою песни о любви, чтобы за уши так цепляло.
Мы мутим r’n’b, мечтаем прокачивать залы.
Работать за**ало.
Через полгода сбриваю паттлы —
Я теперь уволенный, не модный.
Подводным.
Кто угодно уже, вечный отпуск
Они поют там песни, мутят лавэ *уя-*ули
Я тоже так могу, ведь они только те, кто дует.
А я не дую, я не дую, я не дую!
Тут все прозрачно, я такой дурень внатуре.
Как она живет со мной?
Как ее в себя втюрил?
Сколько понять не пытаюсь, так и не *бу я.
Паша, ты рискуешь.
Ты рискуешь, когда скулишь!
Всех за**али уже эти песни, о твоей любви.
Давай, нам заверни что-нибудь пободрей, да покрепче,
А то ты как старый *ер уже.
Может быть прилечь тебе?
Без пиара своего *бала тебя ждет провал,
Одного творчества мало.
Паша, не *рахай вола.
Паша, не *рахай вола.
Соберись, давай уже.
Тебя пока, нах**, дождешься — состаришься.
При виде камеры, прошу: пожалуйста, обратно дверь запилите.
Мне не выдать, как Митя Фомин, но могу наверстать.
С этого дня зови меня «Стаф».
С этого дня зови меня «Стаф».
С этого дня зови меня «Стаф».
С этого дня зови меня «Стаф».

(traduzione)

vado con gli occhiali
Tutto alla moda, indicando la telecamera -
Canto canzoni per essere un idolo per i giovani.
Rispondo su Twitter come Dmitry Medvedev
Dovrei essere un pugno nell'occhio con la mia * palla (per essere più colorato).
Accendi un attore dei film,
Per tutti a gemere, gemere.
Che bello e carino.
Sorridi, idiota - è normale,
Una settimana dopo, il tifo dietro la capanna è di nuovo reale.
E sto correndo, sto correndo di nuovo
Come fare soldi con i soldi se non ce ne sono ** loro?
Ma non posso lavorare, perché lo Shabbat è tutto il giorno
Non mi hanno spiegato come sopravvivere in questo mondo da ubriacone.
Per non perdere i contatti con i vecchi amici,
- Come stai?
— Normalmente, scambio la zuppa di cavolo.
E cosa è giusto?
Dillo chissà.
Sembra che quando il capo * geme - sia triste.
Masticheremo bene questo argomento,
Ognuno avrà la propria opinione, ed è vero.
E nel cortile del 2009, alla stazione con i bauli,
Chi spiegherà in modo intelligente, ma cosa dovrei fare qui?
Canto canzoni sull'amore in modo che si attacchi alle orecchie.
Suoniamo r'n'b, sogniamo di pompare i corridoi.
Lavora per ** alo.
Dopo sei mesi mi tolgo i cerotti -
Sono licenziato ora, non è alla moda.
Sott'acqua.
Qualcuno già, vacanze eterne
Cantano canzoni lì, suscitano lave * uya - * uly
Posso farlo anche io, perché sono solo quelli che soffiano.
E non soffio, non soffio, non soffio!
Tutto è trasparente qui, sono un tale sciocco per natura.
Come vive con me?
Come l'hai fatta entrare in te stesso?
Non importa quanto cerco di capire, proprio non riesco.
Pascià, stai correndo un rischio.
Rischi quando piagnucola!
Tutti sono già fottuti da queste canzoni, sul tuo amore.
Dai, avvolgici con qualcosa di più allegro, ma più forte,
E poi sei già come un vecchio *er.
Forse sdraiati per te?
Senza la tua palla PR* fallirai,
La creatività da sola non basta.
Pascià, non prendere a calci il bue.
Pascià, non prendere a calci il bue.
Mettilo insieme, dai.
Finché non ti aspetti, cazzo, invecchierai.
Alla vista della telecamera, per favore: per favore, abbassa la porta.
Non posso cedere come Mitya Fomin, ma posso rimediare.
D'ora in poi, chiamami "Staf".
D'ora in poi, chiamami "Staf".
D'ora in poi, chiamami "Staf".
D'ora in poi, chiamami "Staf".