Traduzione del testo della canzone Respect - Kendra Foster, Kelvin Wooten

Respect (originale)

Accusation, isolation, irritation, aggravation, manipulation, messed up
situation
No!
I’m not gonna take it anymore
No!
I’m not gonna take it anymore
Slap me in the face, call me out as a disgrace
Expect to have a space in my life, even chase me
I’m not gonna take it anymore (no)
No!
I’m not gonna take it anymore (no)
Lull me into a false sense of security
Then take the rug right out from underneath me
No!
I’m not gonna take it anymore (no)
No!
I’m not gonna take it anymore
Drownin' me in your wicked duplicity
Finish the job with random hypocrisy
No!
I’m not gonna take it anymore (no)
No!
I’m not gonna take it anymore
We’ve been down this road too many times before
I’m so ready to be on the other side of the door
Do you ever hear yourself?
What kinda fool you take me for?
Trip so much yo backside should be sore
Respect.
Respect
Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
Respect.
Respect
Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
Yep, that’s what I’m lookin for
Honesty, education, trust, commitment, compassion and enrichment
Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
Honesty, education, trust, commitment, compassion and enrichment
Yep, that’s what I’m lookin' for (yo)
Yep, that’s what I’m lookin' for
We’ve Been down this road too many times before
Make me so ready to be on the other side of the door
Do you Ever hear yourself?
What kinda fool you take me for?
Trip so much yo elbow should be sore
Respect.
Respect (you know that I need it)
Yep, that’s what I’m lookin' for
Yep, that’s what I’m lookin' for
Respect (yeah).
Respect (yeah)
Yep, that’s what I’m lookin' for
Yep, that’s what I’m lookin for
Respect (yeah), Respect (yeah)
Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
Yep, that’s what I’m lookin' for (yeah)
Respect (yeah), respect (yeah)
Yep (yeah), that’s what I’m lookin' for
Yep (yeah), that’s what I’m lookin for
Respect

(traduzione)

Accusa, isolamento, irritazione, aggravamento, manipolazione, pasticcio
situazione
No!
Non lo prenderò più
No!
Non lo prenderò più
Schiaffeggiami in faccia, chiamami come una disgrazia
Aspettati di avere uno spazio nella mia vita, persino inseguimi
Non lo prenderò più (no)
No!
Non lo prenderò più (no)
Addormentami in un falso senso di sicurezza
Quindi tira fuori il tappeto da sotto di me
No!
Non lo prenderò più (no)
No!
Non lo prenderò più
Annegandomi nella tua malvagia doppiezza
Finisci il lavoro con un'ipocrisia casuale
No!
Non lo prenderò più (no)
No!
Non lo prenderò più
Abbiamo già percorso questa strada troppe volte
Sono così pronto per essere dall'altra parte della porta
Ti senti mai?
Per quale idiota mi prendi per?
Viaggio così tanto che il tuo sedere dovrebbe essere dolorante
Rispetto.
Rispetto
Sì, è quello che sto cercando (sì)
Sì, è quello che sto cercando (sì)
Rispetto.
Rispetto
Sì, è quello che sto cercando (sì)
Sì, è quello che sto cercando
Onestà, educazione, fiducia, impegno, compassione e arricchimento
Sì, è quello che sto cercando (yo)
Sì, è quello che sto cercando (yo)
Onestà, educazione, fiducia, impegno, compassione e arricchimento
Sì, è quello che sto cercando (yo)
Sì, è quello che sto cercando
Abbiamo già percorso questa strada troppe volte
Rendimi così pronto per essere dall'altra parte della porta
Ti senti mai?
Per quale idiota mi prendi per?
Trip così tanto il tuo gomito dovrebbe essere dolorante
Rispetto.
Rispetto (sai che ne ho bisogno)
Sì, è quello che sto cercando
Sì, è quello che sto cercando
Rispetto (sì).
Rispetto (sì)
Sì, è quello che sto cercando
Sì, è quello che sto cercando
Rispetto (sì), rispetto (sì)
Sì, è quello che sto cercando (sì)
Sì, è quello che sto cercando (sì)
Rispetto (sì), rispetto (sì)
Sì (sì), è quello che sto cercando
Sì (sì), è quello che sto cercando
Rispetto