Testi di Just idag är jag stark - KENTA

Just idag är jag stark (originale)

Just idag är jag stark
Just idag mår jag bra
Jag förs framåt av kraftiga vindar
Just idag är jag stark
Just idag mår jag bra
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer
Jag ser måsarnas flykt
Jag ser solglittrets dans
Jag ser framåt mot härliga tider
Jag ser kvinnornas steg
Jag ser ögonens glans
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer
Jag hör skrattande barn
Jag hör slussarnas brus
Jag hör till de få som kan leva
Jag hör inre musik
Jag hör vindarnas sus
Jag har tron på mig själv på min sida
Jag har väntat så länge på just den här dan
Och det är skönt att den äntligen kommer
Väntat så länge på just den här dan
Den ger lust när den kommer

(traduzione)

Oggi sono forte
Proprio oggi mi sento bene
Sono portato avanti da forti venti
Oggi sono forte
Proprio oggi mi sento bene
Ho fiducia in me stesso dalla mia parte
Ho aspettato così tanto questo stesso giorno
Ed è bello che finalmente stia arrivando
Ho aspettato così tanto questo giorno particolare
Dà desiderio quando arriva
Vedo il volo dei gabbiani
Vedo la danza del sole brillare
Non vedo l'ora di tempi gloriosi
Vedo i passi delle donne
Vedo la lucentezza degli occhi
Ho fiducia in me stesso dalla mia parte
Ho aspettato così tanto questo stesso giorno
Ed è bello che finalmente stia arrivando
Ho aspettato così tanto questo giorno particolare
Dà desiderio quando arriva
Sento i bambini ridere
Sento il rumore delle serrature
Sono uno dei pochi che può vivere
Sento musica interiore
Sento il fischio dei venti
Ho fiducia in me stesso dalla mia parte
Ho aspettato così tanto questo stesso giorno
Ed è bello che finalmente stia arrivando
Ho aspettato così tanto questo giorno particolare
Dà desiderio quando arriva