Traduzione del testo della canzone Ride Da Night - Kevin Gates, Polo G, Teejay3k

Ride Da Night (originale)

Green light, we gon' ride the night
Loud pipes, we gon' ride the night
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain’t gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drift
Hard tops, ain’t no rags in here
Hit the gas and we pack the clip
Muscle cars sound mad as hell
Full throttle, I’m stuck in the fast lane
Livin' life with my foot on the pedal
Hop in the spaceship, and two-hundred the dash
I ain’t scared to dance with the devil
Took off on the competition, I’m alone at the top
Thinkin' «Lately, who been on my level?»
Runnin' up commas and comin' in first place
That’s the only thing been on my schedule
No, I can’t lose, I came in breakin' the rules
And ran up a check with the rebels
Blood, sweat and tears in this shit, you was ever against us
Then that ain’t some shit we can settle
Me and the gang turn up for no reason
I’m in my bag no matter the season
I told them boys I’m the best and I mean it
Ready, set, go, hit the streets and I’m speedin'
Green light, we gon' ride the night
Loud pipes, we gon' ride the night
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain’t gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drift
Hard tops, ain’t no rags in here
Hit the gas and we pack the clip
Muscle cars sound mad as hell
Green light, we gon' ride the night
Loud pipes, we gon' ride the night
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain’t gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drift
Hard tops, ain’t no rags in here
Hit the gas and we pack the clip
Muscle cars sound mad as hell
Push the button, let me put it in track
Goin' «vroom» when I give it some gas
Goin' «shoo», out of pocket, I pass
Woo, pray to God we don’t crash
Woo-woo, oh my God, that’s the best
Fake stop, hit the brake, do the dash
Big race, I got paper to snatch
Jump in rank, I’m actin' bad on they ass, yeah
Took out the motor, re-did the suspension
I stand in your shit like I stand kitchen
Fourteen inch lip on the back how I’m thuggin'
Yellow my bumper, all black how I’m comin'
Michael Jackson my caliber, bumblebee color
Hotel for wholesale, we DoubleTree double
My emblem, my center cap under me, custom
Baby, stop bluffin', you know you ain’t golden
We gon' bleed the block tonight
Full speed, that’s what I like
I don’t need no keys, push start to ride
Do the dash and I spaz, I just pray I don’t crash, oh
Green light, we gon' ride the night
Loud pipes, we gon' ride the night
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain’t gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drift
Hard tops, ain’t no rags in here
Hit the gas and we pack the clip
Muscle cars sound mad as hell
Green light, we gon' ride the night
Loud pipes, we gon' ride the night
Fishtailin' out the parking lot
No cops, we ain’t gonna stop
Switch gears, we gon' drag and drift
Hard tops, ain’t no rags in here
Hit the gas and we pack the clip
Muscle cars sound mad as hell

Ride Da Night (traduzione)

Semaforo verde, cavalcheremo la notte
Tubi rumorosi, cavalcheremo la notte
Fishtailing fuori dal parcheggio
Niente poliziotti, non ci fermeremo
Cambia marcia, trasciniamo e andiamo alla deriva
Hard top, non ci sono stracci qui dentro
Accendi il gas e facciamo le valigie
Le muscle car sembrano pazze come l'inferno
A tutto gas, sono bloccato sulla corsia di sorpasso
Vivo la vita con il mio piede sul pedale
Salta sull'astronave e duecento il trattino
Non ho paura di ballare con il diavolo
Decollato nella competizione, sono solo in vetta
Pensando "Ultimamente, chi è stato al mio livello?"
Correre su virgole e arrivare al primo posto
Questa è l'unica cosa nel mio programma
No, non posso perdere, sono arrivato infrangendo le regole
E ha fatto un controllo con i ribelli
Sangue, sudore e lacrime in questa merda, sei sempre stato contro di noi
Allora non è una merda che possiamo sistemare
Io e la banda ci presentiamo senza motivo
Sono nella mia borsa indipendentemente dalla stagione
Ho detto loro ragazzi che sono il migliore e dico sul serio
Pronto, pronto, vai, scendi in strada e sto accelerando
Semaforo verde, cavalcheremo la notte
Tubi rumorosi, cavalcheremo la notte
Fishtailing fuori dal parcheggio
Niente poliziotti, non ci fermeremo
Cambia marcia, trasciniamo e andiamo alla deriva
Hard top, non ci sono stracci qui dentro
Accendi il gas e facciamo le valigie
Le muscle car sembrano pazze come l'inferno
Semaforo verde, cavalcheremo la notte
Tubi rumorosi, cavalcheremo la notte
Fishtailing fuori dal parcheggio
Niente poliziotti, non ci fermeremo
Cambia marcia, trasciniamo e andiamo alla deriva
Hard top, non ci sono stracci qui dentro
Accendi il gas e facciamo le valigie
Le muscle car sembrano pazze come l'inferno
Premi il pulsante, lascia che lo metta in pista
Goin' "vroom" quando gli do un po' di gas
Andando "shoo", di tasca, passo
Woo, prega Dio che non ci si schianti
Woo-woo, oh mio Dio, è il migliore
Finta fermata, premi il freno, fai lo scatto
Grande corsa, ho la carta da strappare
Salta di grado, mi sto comportando male con loro culo, sì
Ho smontato il motore, rifatto la sospensione
Sto nella tua merda come sto in cucina
Labbro da quattordici pollici sulla schiena come sto teppindo
Giallo il mio paraurti, tutto nero come sto arrivando
Michael Jackson il mio calibro, colore calabrone
Hotel all'ingrosso, noi DoubleTree raddoppia
Il mio emblema, il mio berretto centrale sotto di me, personalizzato
Piccola, smettila di bluffare, sai che non sei d'oro
Stasera sanguineremo il blocco
A tutta velocità, ecco cosa mi piace
Non ho bisogno di chiavi, premi start per guidare
Fai il trattino e io spaz, prego solo di non schiantarmi, oh
Semaforo verde, cavalcheremo la notte
Tubi rumorosi, cavalcheremo la notte
Fishtailing fuori dal parcheggio
Niente poliziotti, non ci fermeremo
Cambia marcia, trasciniamo e andiamo alla deriva
Hard top, non ci sono stracci qui dentro
Accendi il gas e facciamo le valigie
Le muscle car sembrano pazze come l'inferno
Semaforo verde, cavalcheremo la notte
Tubi rumorosi, cavalcheremo la notte
Fishtailing fuori dal parcheggio
Niente poliziotti, non ci fermeremo
Cambia marcia, trasciniamo e andiamo alla deriva
Hard top, non ci sono stracci qui dentro
Accendi il gas e facciamo le valigie
Le muscle car sembrano pazze come l'inferno