Traduzione del testo della canzone Whatchu On Today - Bankrol Hayden, Polo G

Whatchu On Today (originale)

Whatchu on today?
My brothers just do you wrong today
You can hate it if you wanna hate
But one phone call and they on the way
'Cause I’m just blessed with a gift
I remember I ain’t have shit
In the mall we was stealin' hella shit
Free my brother never switch
Remember we was out here sharin' face
Yeah, we went from bus routes to foreign whips
Right before rappin', me and Modego was up in the basement
I never knew faith could take my life and be so dangerous
'Cause that be my dawg, I switch up the cost, no replacements
Hard days to come home, it’s a struggle alone locked up in them cages
Whatchu on today?
My brothers just do you wrong today
You can hate it if you wanna hate
But one phone call and they on the way
Whatchu on today?
My brothers just do you wrong today
You can hate it if you wanna hate
But one phone call and they on the way
I was thuggin' with the dropouts
All lurkin' with a weapon
Only degrees they know is first to second
In that field tryna do a fuckin' murder with Wesson
My youngins heartless, they purgin' and they steppin'
If you catch a body, get a burner in the necklace
I be out in traffic with some wild adolescences
They gon' leave his mind on the curb, yeah, they reckless
He was dissing on the gang, bet that pussy learned his lesson
I wear my flag, but this Ralph Lauren, not no Hilfiger
You see me flexin', come and turn up with a real nigga
Play your cards right, 'fore them killers come and deal with ya
My homies dead, we party for 'em like they still with us
Whatchu on today?
My brothers just do you wrong today
You can hate it if you wanna hate
But one phone call and they on the way
Whatchu on today?
My brothers just do you wrong today
You can hate it if you wanna hate
But one phone call and they on the way

(traduzione)

Cosa c'è oggi?
I miei fratelli ti fanno torto oggi
Puoi odiarlo se vuoi odiare
Ma una telefonata e loro stanno arrivando
Perché sono solo benedetto con un regalo
Ricordo che non ho un cazzo
Nel centro commerciale stavamo rubando cazzate
Libera mio fratello non cambia mai
Ricorda che eravamo qui a condividere la faccia
Sì, siamo passati dalle linee di autobus alle fruste straniere
Poco prima di rappare, io e Modego eravamo nel seminterrato
Non avrei mai saputo che la fede potesse togliermi la vita ed essere così pericolosa
Perché quello è il mio dawg, cambio il costo, senza sostituzioni
Giorni duri per tornare a casa, è una lotta da soli rinchiusi in quelle gabbie
Cosa c'è oggi?
I miei fratelli ti fanno torto oggi
Puoi odiarlo se vuoi odiare
Ma una telefonata e loro stanno arrivando
Cosa c'è oggi?
I miei fratelli ti fanno torto oggi
Puoi odiarlo se vuoi odiare
Ma una telefonata e loro stanno arrivando
Stavo combattendo con gli abbandoni
Tutti in agguato con un'arma
Solo i titoli di studio che conoscono vanno dal primo al secondo
In quel campo provo a fare un fottuto omicidio con Wesson
I miei giovani senza cuore, si purgano e si fanno un passo
Se prendi un cadavere, procurati un bruciatore nella collana
Sono fuori nel traffico con alcune adolescenze selvagge
Lasceranno la sua mente sul marciapiede, sì, sono sconsiderati
Stava insultando la banda, scommetto che quella figa ha imparato la lezione
Indosso la mia bandiera, ma questo Ralph Lauren, non un Hilfiger
Mi vedi flettere, vieni a presentarti con un vero negro
Gioca bene le tue carte, 'prima che gli assassini vengano e si occupino di te
I miei amici morti, facciamo festa per loro come se fossero ancora con noi
Cosa c'è oggi?
I miei fratelli ti fanno torto oggi
Puoi odiarlo se vuoi odiare
Ma una telefonata e loro stanno arrivando
Cosa c'è oggi?
I miei fratelli ti fanno torto oggi
Puoi odiarlo se vuoi odiare
Ma una telefonata e loro stanno arrivando