Testi di Free (Sina Mali, Sina Deni) - Khadja Nin

Free (Sina Mali, Sina Deni) - Khadja Nin
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Free (Sina Mali, Sina Deni), artista - Khadja Nin.
Data di rilascio: 02.06.1996
Linguaggio delle canzoni: Swahili

Free (Sina Mali, Sina Deni)

(originale)
Ahiya, Ahiya
Kwa baraka
Mimi napona
Kabisa, ni hajabu
Sina mwili tena
Niko sawa upepo
Mimi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina nyesha kama mvua
Ina ruka kama ndege
Ina cheka kama mtoto
Ahiya, mam’ahiya
Sina haja, ya kitu,
mimi napona
I’m free, kama maji
Anatembeya mpaka katika pori
Mimi, mi masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ota kama maua
Ina pita kama nyota
Ina waka kama jua
Pole pole mama
Wakati wangu umefika, mimi napona
I’m free, kama hewa
Ina ingiya mpaka fasi inapenda
Mimi, ni masikini
Sina mali mali, sina deni
Mali yangu baba
Ina ona kama macho
Ina waka kama moto
Ina lia kama ngoma
I’m free kama maji
Ana tempaka mpaka kati ya pori
Kama hewa, kama macho kama nyota, kama maji
Kama mimi leo, mimi napona
I’m free, I’m free
Kama mimi leo, mimi napona
Ahiya Mam’ahiya
sina mali, Mungu, sina deni
(traduzione)
Ahiya, Ahiya
Con benedizioni
Io sto bene
Assolutamente, è strano
Non ho più corpo
Sono lo stesso vento
sono povero
Non ho proprietà, nessun debito
La proprietà di mio padre
Piove come pioggia
Vola come un uccello
Ride come un bambino
Ahiya, mam'ahiya
non ho bisogno, di niente,
mi riprendo
Sono libero, come l'acqua
Cammina allo stato brado
Io, io sono povero
Non ho proprietà, nessun debito
La proprietà di mio padre
Ha fiori come fiori
È passato come una stella
Brilla come il sole
Pole pole mamma
È giunta la mia ora, sono guarito
Sono libero, come l'aria
Va dentro finché lo spazio non è come
Io, io sono povero
Non ho proprietà, nessun debito
La proprietà di mio padre
Sembrano occhi
Brucia come il fuoco
Sembra una danza
Sono libero come l'acqua
Ha un modello in mezzo alla natura
Come l'aria, come gli occhi come le stelle, come l'acqua
Come me oggi, mi riprendo
Sono libero, sono libero
Come me oggi, mi riprendo
Ahiya Mam'ahiya
Non ho ricchezza, Dio, non ho debiti
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sambolera Mayi Son 2020
Mama 1999
Damu Ya Salaam 1999
Embargo 1999
Sesiliya 1999
Afrika Obota 1999
Turasa 1999
Like An Angel 1999
Mzee Mandela 1999
Kembo 1999

Testi dell'artista: Khadja Nin