Traduzione del testo della canzone Mama Lusiya - Khadja Nin

Mama Lusiya (originale)

Ni zamani sana mbele ya mbele
Amani ingali fasi yoyote
Ni zamani sana kama milele
Ni adisi yako wewe ma mkubwa nasikiya
Dunuya muzima wanaku ita wewe mama
We wuko wapi
We mama Lusiya
Wuko wapi ma Lusiya
We mama Lusiya
Jaribu usayidiye
Ivi sasa ivi uje uone
Utakuta vita fasi yoyote
Siye watoto yako tumepoteya
Ukiweza mama uje utuoneshe njiya
Duniya muzima wanaku ita wewe mama
We wuko wapi

Mama Lusiya (traduzione)

È molto vecchio davanti alla parte anteriore
La pace è ancora in atto
È vecchio come sempre
E' la vostra storia, signora, vi sento
Il mondo intero ti chiamerà madre
Dove siamo?
Noi madre Lusia
Dove sono i Licaoni?
Noi madre Lusia
Cerca di aiutare
Ora vieni a vedere
Troverai la guerra in ogni posizione
Non i tuoi figli siamo persi
Se puoi mamma vieni a mostrarci la strada
Il mondo intero ti chiamerà madre
Dove siamo?