Traduzione del testo della canzone Скромным быть не в моде - ХАННА, ЕГОР КРИД

Скромным быть не в моде (originale)

Всего лишь раз тебя целую
И всего лишь раз тебя обману
Ты как всегда постой и подумай, милый
Нужна ли я тебе одному?
Мне не понять, какой тебе знак нужен
Ведь всем вокруг уже давно все ясно
Открыта для тебя и жду наш первый ужин
Быть со мной не опасно
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Моя любовь танцпол и ритмы
Ну а к тебе хочу просто прижаться
И каждой клеточкой ты мне так сильно нужен
Незачем нам притворяться
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой.
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой.
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Каждый день обновляю ленту инстаграма
Да, я понимаю, что ты непростая дама
И все это не входит в твои планы
Сегодня я хочу познать другую сторону экрана
Это странно, я не стесняюсь, это странно
Во мне играет азарт, ночь сменяет день плавно
Но все идет по плану, скромным быть не в моде
Егор Крид и Ханна
Скромным быть не в моде
Скромным быть не в моде
Скромным быть не в моде.
Будь смелей со мной
Скромным быть не в моде.
Зажги огонь!
Скромным быть не в моде.
Мы одни с тобой
Оторвись по полной в полночь, в полночь
Скромным быть не в моде

Скромным быть не в моде (traduzione)

Ti bacio solo una volta
E solo una volta ti ingannerò
Tu, come sempre, fermati e pensa, cara
Hai bisogno di me da solo?
Non capisco di che segno hai bisogno
Dopotutto, tutto intorno è stato a lungo chiaro
Aperto a te e non vedo l'ora della nostra prima cena
Non è pericoloso stare con me
Essere modesti non è di moda.
Sii coraggioso con me
Essere modesti non è di moda.
Accendere il fuoco!
Essere modesti non è di moda.
Siamo soli con te
Scatenati a mezzanotte, a mezzanotte
Il mio amore è la pista da ballo e i ritmi
Beh, voglio solo coccolarti
E ogni cellula ho così tanto bisogno di te
Non dobbiamo fingere
Essere modesti non è di moda.
Sii coraggioso con me
Essere modesti non è di moda.
Accendere il fuoco!
Essere modesti non è di moda.
Siamo soli con te.
Scatenati a mezzanotte, a mezzanotte
Essere modesti non è di moda.
Sii coraggioso con me
Essere modesti non è di moda.
Accendere il fuoco!
Essere modesti non è di moda.
Siamo soli con te.
Scatenati a mezzanotte, a mezzanotte
Aggiornerò il mio feed di instagram ogni giorno
Sì, capisco che non sei una donna facile.
E tutto questo non è incluso nei tuoi piani
Oggi voglio conoscere l'altro lato dello schermo
È strano, non sono timido, è strano
L'eccitazione gioca in me, la notte cambia giorno senza intoppi
Ma tutto va secondo i piani, essere modesti non è di moda.
Egor Credo e Hannah
essere umili è fuori moda
essere umili è fuori moda
Essere modesti non è di moda.
Sii coraggioso con me
Essere modesti non è di moda.
Accendere il fuoco!
Essere modesti non è di moda.
Siamo soli con te
Scatenati a mezzanotte, a mezzanotte
essere umili è fuori moda