Traduzione del testo della canzone Люди гибнут за металл - Харизма

Люди гибнут за металл (originale)

На земле весь род людской
Чтит один кумир священный
Он реальный царь вселенной
Тот кумир телец златой
Мы всегда в противофазе
Люди разных вер и стран
Бьемся в бешеном экстазе
умножая капитал !
Умножая капитал !
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Этот идол испокон
Наши души презирает
Насмехаясь изменяает
Он небес святой закон
Ради проклятого злата
Край на край идет войной
И людская кровь рекой
По клинку течёт булата!
Люди гибнут за металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал
Здесь правит бал!
Люди гибнут за металл!
За металл!
Люди гибнут за металл!
Сатана здесь правит бал!

(traduzione)

Sulla terra, l'intera razza umana
Onora un idolo sacro
È il vero re dell'universo
Quell'idolo è un vitello d'oro
Siamo sempre in antifase
Persone di diverse fedi e paesi
Combattiamo in un'estasi frenetica
moltiplicare il capitale!
Moltiplicare il capitale!
Le persone muoiono per il metallo!
Le persone muoiono per il metallo!
Per il metallo!
Satana governa la palla qui
Qui regna la palla!
Questo idolo da tempo immemorabile
La nostra anima disprezza
Trucchi provocatori
Egli è la santa legge del cielo
Per il maledetto oro
Bordo a bordo va in guerra
E il fiume di sangue umano
L'acciaio damascato scorre lungo la lama!
Le persone muoiono per il metallo!
Le persone muoiono per il metallo!
Satana governa la palla qui
Qui regna la palla!
Le persone muoiono per il metallo!
Per il metallo!
Le persone muoiono per il metallo!
Satana è al comando qui!