Testi di Çaresizim Ben - Kibariye

Çaresizim Ben (originale)

Enstrümantal Kısım
Bir hıçkırık tutar gülmek istesem
Çıkmaz olur yolum gitmek istesem
Kaderim bırakmaz ölmek istesem
İşte böylesine çaresizim ben
Yanardağ misali yanıyor gönlüm
Dermansız yarası kanıyor gönlüm
Yanardağ misali yanıyor gönlüm
Dermansız yarası kanıyor gönlüm
Hep boşu boşuna geçiyor ömrüm
İşte böylesine çaresizim ben
İşte böylesine çaresizim ben
Enstrümantal Kısım
İçimden gelmiyor gülüp eğlenmek
Dünya gözlerimde yıkılmış gibi
Aklıma takılır bir anda ölmek
Yaşamak bitmeyen ıstırap gibi

(traduzione)

Parte strumentale
Se voglio ridere un singhiozzo
Sarebbe un vicolo cieco se volessi andare per la mia strada
Se voglio morire non appena il mio destino mi lascia
Ecco quanto sono impotente
Il mio cuore brucia come un vulcano
Il mio cuore sanguina per la ferita incurabile
Il mio cuore brucia come un vulcano
Il mio cuore sanguina per la ferita incurabile
La mia vita è sempre vana
Ecco quanto sono impotente
Ecco quanto sono impotente
Parte strumentale
Non ho voglia di ridere e divertirmi
Mentre il mondo crollava ai miei occhi
Sto pensando di morire all'improvviso
Vivere è come una sofferenza infinita