Traduzione del testo della canzone Never Die - Golden Rules, Freddie Gibbs, Yasiin Bey

Never Die (originale)

I got to feel the sunshine
I got to feel the thoughts of your mind on mine
Then I’ll never die
Beneath the darkened sky
Excuse my babble, I talk until I got lengthy
Certain topics get the best of my interest don’t mean I’m friendly
Running like a leaky faucet
See we toss it to the side throw it in the closet
Very rare for me to lose my cool
We in a school full of stools
Sitting at a table dissecting these facts like they ain’t true
Who told you you can get away with telling these lies?
Before you swallow oxygen look me in the eyes
Reflection in the mirror we don’t recognize it
Paint a canvas in my image
Put a frame around it
Don’t even hang it cause I’m looking like
This supposed to be me?
Analyzing every logistic how can I fix it?
Changing everything but what I need help with
See now I’m trippin'
Now I’m fishing for a crack in the ceiling so I can ditch it
Rules golden like the mouth that I speak with to bite the tension
Count on me to let you down cause that’s realistic.
Rules
They say the chief of the tribe took a handsome bribe
Now his face is everywhere but he’s hard to find
Super prime, on the grind, in the modern times
Gains from the game in exchange for a sober mind
And young’un you can hug the block, but it won’t hug back
Until it do, and it squeeze and your spine go snap
Like feet chasing paper then his lungs just collapse
Ain’t no freedom at the trap, it’s as simple as that
Pay a hater no mind, because that don’t matter
Why whip slaves when you can just kill master?
Slaves getting brave to guard masters' interests
They too shall feel it once we snap the clip in
So no threats only oaths, get well or catch hell
Shop open get dosed, medina hours baby, we never close
And how ever the banks go this balance don’t broke
Salaam folks

(traduzione)

Devo sentire il sole
Ho sentito i pensieri della tua mente sulla mia
Allora non morirò mai
Sotto il cielo oscurato
Scusa il mio balbettio, parlo finché non mi sono allungato
Alcuni argomenti ottengono il meglio dal mio interesse non significa che io sia amichevole
Funziona come un rubinetto che perde
Guarda che lo gettiamo di lato e lo gettiamo nell'armadio
È molto raro che perda la calma
Siamo in una scuola piena di sgabelli
Seduto a un tavolo analizzando questi fatti come se non fossero veri
Chi ti ha detto che puoi farla franca dicendo queste bugie?
Prima di ingoiare ossigeno, guardami negli occhi
Riflesso nello specchio non lo riconosciamo
Dipingi una tela nella mia immagine
Metti una cornice intorno ad esso
Non appenderlo nemmeno perché sembro
Questo dovrebbe essere io?
Analizzando ogni logistica come posso ripararla?
Cambiare tutto tranne quello per cui ho bisogno di aiuto
Vedi ora sto inciampando
Ora sto cercando una crepa nel soffitto in modo da poterla abbandonare
Regole d'oro come la bocca con cui parlo per mordere la tensione
Conta su di me per deluderti perché è realistico.
Regole
Dicono che il capo della tribù abbia preso una bella bustarella
Ora la sua faccia è ovunque, ma è difficile da trovare
Super prime, in movimento, nei tempi moderni
I guadagni del gioco in cambio di una mente sobria
E da giovane puoi abbracciare il blocco, ma non ricambierà
Fino a quando non lo fa, si stringe e la colonna vertebrale si spezza
Come i piedi che inseguono la carta, poi i suoi polmoni crollano
Non c'è libertà nella trappola, è così semplice
Paga un odiatore non importa, perché non importa
Perché frustare gli schiavi quando puoi semplicemente uccidere il padrone?
Gli schiavi si fanno coraggiosi per proteggere gli interessi dei padroni
Anche loro lo sentiranno una volta che avremo inserito la clip
Quindi nessuna minaccia solo giuramenti, guarisci o vai all'inferno
Il negozio apre il dosaggio, le ore della medina piccola, non chiudiamo mai
E come mai vanno le banche questo equilibrio non si è rotto
gente di Salaam