Traduzione del testo della canzone Believers Evolved - Kierra Sheard

Believers Evolved (originale)

Yo, Kiki
You ready?
Everybody in the buildin' just
Do this for me
Put ya hands up (Aye)
And everybody put ya hands up (Aye)
And everybody put ya hands up (Put ya hands up)
Kiki, would you put ya hands up
Everybody put ya hands up
Here we go Ki, to verse 1
Where you at girl
It’s a whole lot more to be
Like everything that you see on tv
Bein' saved ain’t about a suit
I’m here to tell you
You can still be you
And everybody ain’t gotta see ya
Walkin' 'round with ya daddy’s visa
And if you got one pair of shoes
Nobody gotta know that but you
Everybody wanna do
And everybody wanna say
But the bandwagon broke it’s wheel
It’s time for a new zeal
I’m callin' all for us to be
Let’s step it up
It’s time to be
Don’t let the world take over
Who or who we cannot be
Ooooohhhh
Walkin' in victory
To be dedicated totally
It’s time for us to be
Believers evolved
Throw your hands up
And everybody throw ya hands up
And everybody throw ya hands up
Kiki, verse 2
Where you at?
Petition may not really be ya
Your way of bein' free
Everybody wants to do what has been done
But keep in mind a soul has to be won
So live the word how you know it
No worries of who is watchin'
Just rock it hard and keep on growing
Be a believer that’s still evolvin'
I’m a walk, walk, walk
What I talk, talk, talk
Worrin' that I believe is in my heart
I’m a walk, walk, walk
What I talk, talk, talk
I want you to stand with me yeah
I’m a walk, walk, walk
What I talk, talk, talk
Worrin' that I believe is in my heart
I’m a walk, walk, walk
What I talk, talk, talk
There’s a demand for us to be yeah

Believers Evolved (traduzione)

Yo, Kiki
Sei pronto?
Tutti nell'edificio solo
Fallo per me
Alza le mani (Aye)
E tutti alzano le mani (Aye)
E tutti alzano le mani (alza le mani)
Kiki, alzi le mani
Tutti alzano le mani
Ecco qui Ki, al versetto 1
Dove sei a ragazza
È molto di più da essere
Come tutto ciò che vedi in tv
Essere salvati non riguarda un abito
Sono qui per dirtelo
Puoi ancora essere te stesso
E tutti non devono vederti
In giro con il tuo visto di papà
E se hai un paio di scarpe
Nessuno deve saperlo tranne te
Tutti vogliono fare
E tutti vogliono dire
Ma il carrozzone ha rotto la ruota
È tempo di un nuovo zelo
Chiedo a tutti noi di essere
Facciamo un passo avanti
È ora di essere
Non lasciare che il mondo prenda il sopravvento
Chi o chi non possiamo essere
Ooohhhh
Camminando in vittoria
Da dedicare totalmente
È tempo per noi di essere
I credenti si sono evoluti
Tira su le mani
E tutti ti alzano le mani
E tutti ti alzano le mani
Kiki, versetto 2
Dove sei?
La petizione potrebbe non essere proprio te
Il tuo modo di essere libero
Tutti vogliono fare ciò che è stato fatto
Ma tieni presente che un'anima deve essere conquistata
Quindi vivi la parola come la conosci
Nessuna preoccupazione per chi sta guardando
Basta scuoterlo duro e continuare a crescere
Sii un credente che è ancora in evoluzione
Sono un cammino, cammino, cammino
Di cosa parlo, parlo, parlo
La preoccupazione che io credo sia nel mio cuore
Sono un cammino, cammino, cammino
Di cosa parlo, parlo, parlo
Voglio che tu stia con me, sì
Sono un cammino, cammino, cammino
Di cosa parlo, parlo, parlo
La preoccupazione che io credo sia nel mio cuore
Sono un cammino, cammino, cammino
Di cosa parlo, parlo, parlo
C'è una richiesta per noi di essere sì