Traduzione del testo della canzone Ready To Go - Kierra Sheard

Ready To Go (originale)

There were things I use to
Do way before I knew
That those were the things
That pushed him away
But he wouldn’t let me
Get to far before he
Went callin' after me
Until I came home
You don’t know what to do
There’s nothing you won’t lose
'Cause you know everything about you has changed
But the question still exist
Hoping dont hold on
Why not let go (?)
Except he had you instead
When seems that you have faded
When I can’t see no more
And it seems like my heart keep breaking
'Till I cant take it no more
'Cause he’s there when I keep fall
Leavin' my problems behind me
Peace out to (?)
Are you goin' with me
'Cause I know that I’m ready to go
Are you with me, hey
'Cause I know that I’m ready to go
Are you rollin' with me, hey
'Cause I know that I’m ready to go
JDS are you ready to go
Yes I know I’m ready to go
Seeing this is easy
And there is nothing to it
'Cause the turth is the only thing
That he wants is what hurts
Then you’ll find your limits
In every single weakness
That’s when he wants you to
Rely on his strength
You don’t know what to do
'Cause there’s nothing left to prove
'Cause you know everything about you has changed
But the question still exist
Hoping you don’t hold on
Why not let go
Except he had you instead
When seems that you have faded
When I can’t see no more
And it seems like my heart keep breaking
'Till I cant take it no more
'Cause he’s there when I keep fall
Leavin' my problems behind me
Peace out to (?)
Are you goin' with me
'Cause I know that I’m ready to go
Are you with me, hey
'Cause I know that I’m ready to go
Are you rollin' with me, hey
'Cause I know that I’m ready to go
JDS are you ready to go
Yes I know I’m ready to go
What’s done is done
I can’t let the past hold me hostage
Holdin' on to it will just be baggage
This time I must rethink
And be free from what had me
Broken & bound
So let it go
And let’s go to something better
'Cause I know that I’m ready to go
Let’s go to something better
'Cause I know that I’m ready to go
Let’s go to something better
'Cause I know that I’m ready to go
Let’s go to something better
'Cause I know that I’m ready to go
'Cause I know that I’m ready to go
'Cause I know that I’m ready to go
'Cause I know that I’m ready to go

(traduzione)

C'erano cose a cui facevo
Fai molto prima che io lo sapessi
Che quelle erano le cose
Questo lo ha spinto via
Ma non me lo ha permesso
Vai lontano prima di lui
Mi ha chiamato
Fino a quando non sono tornato a casa
Non sai cosa fare
Non c'è niente che non perderai
Perché sai che tutto di te è cambiato
Ma la domanda esiste ancora
Sperando di non resistere
Perché non lasciarti andare (?)
Tranne che invece aveva te
Quando sembra che tu sia sbiadito
Quando non riesco a vedere più
E sembra che il mio cuore continui a spezzarsi
Finché non ce la faccio più
Perché è lì quando continuo a cadere
Lasciandomi alle spalle i miei problemi
Pace a (?)
Vieni con me?
Perché so che sono pronto per partire
Sei con me, ehi
Perché so che sono pronto per partire
Stai rotolando con me, ehi
Perché so che sono pronto per partire
JDS sei pronto per partire
Sì, lo so che sono pronto per partire
Vederlo è facile
E non c'è niente
Perché il turth è l'unica cosa
Quello che vuole è ciò che fa male
Allora troverai i tuoi limiti
In ogni singola debolezza
Ecco quando vuole che tu lo faccia
Affidati alla sua forza
Non sai cosa fare
Perché non c'è più niente da dimostrare
Perché sai che tutto di te è cambiato
Ma la domanda esiste ancora
Sperando che tu non resista
Perché non lasciarti andare
Tranne che invece aveva te
Quando sembra che tu sia sbiadito
Quando non riesco a vedere più
E sembra che il mio cuore continui a spezzarsi
Finché non ce la faccio più
Perché è lì quando continuo a cadere
Lasciandomi alle spalle i miei problemi
Pace a (?)
Vieni con me?
Perché so che sono pronto per partire
Sei con me, ehi
Perché so che sono pronto per partire
Stai rotolando con me, ehi
Perché so che sono pronto per partire
JDS sei pronto per partire
Sì, lo so che sono pronto per partire
Quel che è fatto è fatto
Non posso lasciare che il passato mi tenga in ostaggio
Resistere ad esso sarà solo bagaglio
Questa volta devo ripensarci
E sii libero da ciò che mi aveva preso
Rotto e legato
Quindi lascialo andare
E andiamo a qualcosa di meglio
Perché so che sono pronto per partire
Andiamo a qualcosa di meglio
Perché so che sono pronto per partire
Andiamo a qualcosa di meglio
Perché so che sono pronto per partire
Andiamo a qualcosa di meglio
Perché so che sono pronto per partire
Perché so che sono pronto per partire
Perché so che sono pronto per partire
Perché so che sono pronto per partire