Traduzione del testo della canzone Since Day One - The Mouse Outfit, Kill Miami, Oneda

Since Day One (originale)

Yeah
It’s one love, Manny on the reigns
Yeah *Yeah*
It’s okay, okay, okay
See I come, plenty more where that came from
I’m never late
Quick off the mark on the lane, so it’s okay, okay
See I ain’t never been so right
They ain’t never been so wrong
I been waitin' since day one
And they know dis, OneDa be the coldest
On da mic ferocious
Wavier than ocean
See I ain’t never been so right
They ain’t never been so wrong
I been wavier since day one
And they know dis, the coldest
On da mic ferocious
Wavier than ocean
-Kill Mami-
I be spittin' easy and my G’s be wi’me
Ain’t my G then don’t be creepin, I don’t need you wi’me
Ain’t my G’s but they feel me in every city
Where my words make big pounds that’s why my letters be lookin' pretty
Right now it’s love letters to the universe
They thought they were right but, eh eh it’s been reversed
Knew I make somethin' of my life I never doubted it
When I spit take notes, them girls be counterfeits
Nah they never like me, never likely
Raised in the nineties loving Nike’s
Lovin greens higher trees 'til our eyes bleed
Bloodshot red, lack of belief will leave your dreams shot dead
And if we don’t go hard then we don’t go far
Kick ‘em out no yarn cos we can’t go half’s
Or else they wouldn’t drive with half the gas
Here they come and they tryna kick they arse, ta rass
-OneDa-
ISee I come, plenty more where that came from
I’m never late
Quick off the mark on the lane, so it’s okay, okay
See I come, plenty more where that came from
I’m never late
Quick off the mark on the lane, so it’s okay, okay
See I rise everyday like the sun in your face when you wake
I’m a mistake, too great to be placed in this place
So I make noise get spaced in this space
Save a space for me Im’a create your theme
With a love for the scene
Love for the culture, love for my team
Still my self-love, be the greatest I’ve ever seen
I stay on road and trap
But on the road I’m a queen
I work keys, I flip bars
Wit' O’s on the beat
See I ain’t never been so right
They ain’t never been so wrong
I been wavy' since day one
And they know dis, the coldest
On da mic ferocious
Wavier than ocean
Wavier than oceans
Yeah
Wavier than oceans
Yeah
Mans said they can’t control her
Mans said they can’t control her

Since Day One (traduzione)

Sì
È un amore, Manny sul regno
Yeah Yeah*
Va bene, va bene, va bene
Vedi I vengo, molto di più da dove viene
Non sono mai in ritardo
Svelto il segno sulla corsia, quindi va bene, va bene
Vedi, non sono mai stato così bene
Non sono mai stati così sbagliati
Ho aspettato dal primo giorno
E lo sanno, OneDa è il più freddo
Su da mic feroce
Più ondulato dell'oceano
Vedi, non sono mai stato così bene
Non sono mai stati così sbagliati
Sono stato più incerto sin dal primo giorno
E sanno dis, il più freddo
Su da mic feroce
Più ondulato dell'oceano
-Uccidi Mami-
Sarò facile sputare e le mie G saranno wi'me
Non è il mio G quindi non essere creepin, non ho bisogno di te wi'me
Non sono le mie G ma mi sentono in ogni città
Laddove le mie parole fanno un sacco di soldi, ecco perché le mie lettere sono carine
In questo momento sono lettere d'amore all'universo
Pensavano di avere ragione ma, eh eh è stato ribaltato
Sapevo di fare qualcosa della mia vita, non ne ho mai dubitato
Quando sputo prendo appunti, quelle ragazze sono contraffatte
No, a loro non piaccio mai, mai verosimilmente
Cresciuto negli anni Novanta amando le Nike
Lovin inverdisce gli alberi più alti finché i nostri occhi sanguinano
Rosso iniettato di sangue, la mancanza di credenza lascerà i tuoi sogni uccisi
E se non andiamo duro, non andiamo lontano
Buttali fuori senza filati perché non possiamo andare a metà
Altrimenti non guiderebbero con metà del gas
Ecco che vengono e cercano di prenderli a calci in culo, ta rass
-OneDa-
Vedo che vengo, molto di più da dove viene
Non sono mai in ritardo
Svelto il segno sulla corsia, quindi va bene, va bene
Vedi I vengo, molto di più da dove viene
Non sono mai in ritardo
Svelto il segno sulla corsia, quindi va bene, va bene
Guarda mi alzo ogni giorno come il sole sulla tua faccia quando ti svegli
Sono un errore, troppo grave per essere messo in questo posto
Quindi faccio il rumore distanziato in questo spazio
Salva uno spazio per me Sto creando il tuo tema
Con un amore per la scena
Amore per la cultura, amore per la mia squadra
Ancora il mio amore per me stesso, sii il più grande che abbia mai visto
Rimango sulla strada e in trappola
Ma per strada sono una regina
Lavoro con le chiavi, capovolgo le barre
Wit' O è al ritmo
Vedi, non sono mai stato così bene
Non sono mai stati così sbagliati
Sono stato ondulato sin dal primo giorno
E sanno dis, il più freddo
Su da mic feroce
Più ondulato dell'oceano
Più ondulato degli oceani
Sì
Più ondulato degli oceani
Sì
Mans ha detto che non possono controllarla
Mans ha detto che non possono controllarla