Traduzione del testo della canzone Built in a Day - The Mouse Outfit, Fox, Sparkz

Built in a Day (originale)

Rejuvenate your life
«Obvious» you say
If you understand
Then how come you stray?
How come you are chill?
How come you are play?
Never serious in thing
Where you are portrayed
Try a likkle thing
I n I a say
Even if you fail
Find another way
I remember it was said
Rome was never built
Up in a day
No, not up in a day
Listen
We not fake when wearing the make-up
Rise like cake when the baker bake-up
Earthquake things we bring for shake-up
Hit them hard when the paper wake-up
Make them know the time is now
And the time now wait for no man so
I’m gonna do my thing right now
Make the world go OW
Damn that hurt, how did he do that
Think on things and see them burn
Word to the swift from this rolled in earth
Come to the work you know when I shirk
Get in my way and a boy get merked
I’m gonna move on a thing
Some new frontier like Captain Kirk
Yo we got the vibe alive
It’s one of them iller tunes
No filler, realler than the lot of you
Build up another lot of doobs
Hitting up the clock we running amok
We ripping the stage
You can never look
Doesn’t meant that it’s the same for you
So it’d better for you to do what you do
And be who you be
I’m just suggesting not on a preach
Wanna be best, the best be keen
To kill it for
Real
We bringing it back
Heavier than Nicolas' Christmas sack
I’ll bell him and tell him to skip your gaff
We rip to smash
We switched the raps
You missed the match
While I be getting on my own tip, rolling
You probably move horribly soon to see
Who you wanna be smooth sounds
How I move now not just that though
Wtill make heads bump head
Yo shak out till your leg done broke mad now
The crowd like how it sounds
Hitting them with the truth, no doubt
Steady in the booth see me roll out
Getting you lot down to the real shit
On this no joking
Tell them Fox, let’s share
We all build vibe cuz
Rejuvenate your life
«Obvious» you say
If you understand
Then how come you stray?
How come you are chill?
How come you are play?
Never serious in things
Where you are portrayed
Try a likkle thing
I n I a say
Even if you fail
Find another way
I remember it was said
Rome was never built
Up in a day
No, not up in a day

(traduzione)

Ringiovanisci la tua vita
«Ovvio» dici
Se capisci
Allora come mai ti allontani?
Come mai sei freddo?
Come mai stai giocando?
Mai serio nelle cose
Dove sei ritratto
Prova una cosa simile
Dico io
Anche se fallisci
Trova un altro modo
Ricordo che fu detto
Roma non è mai stata costruita
Su in un giorno
No, non in un giorno
Ascolta
Non falsiamo quando indossiamo il trucco
Alzati come una torta quando il fornaio cuoce
Cose da terremoto che portiamo per scuotere
Colpiscili forte quando la carta si sveglia
Fai sapere loro che il momento è adesso
E il tempo ora non aspetta uomo così
Farò le mie cose adesso
Fai andare il mondo OW
Dannazione che ha fatto male, come ha fatto a farlo
Pensa alle cose e guardale bruciare
La voce al rapido da questo rotolato sulla terra
Vieni al lavoro che conosci quando mi sottraggo
Mettiti sulla mia strada e un ragazzo viene beccato
Mi sposterò su una cosa
Una nuova frontiera come il Capitano Kirk
Yo abbiamo l'atmosfera viva
È una di quelle melodie malate
Nessun riempitivo, più reale di tutti voi
Costruisci un altro sacco di scudi
Colpendo l'orologio, stiamo correndo fuori di testa
Stiamo strappando il palco
Non puoi mai guardare
Non significa che sia lo stesso per te
Quindi è meglio per te fare quello che fai
E sii chi sei
Sto solo suggerendo di non predicare
Voglio essere il migliore, il migliore essere appassionato
Per ucciderlo per
Vero
Lo riportiamo indietro
Più pesante del sacco di Natale di Nicolas
Lo chiamerò e gli dirò di saltare la tua gaff
Strappiamo per distruggere
Abbiamo cambiato i rap
Hai perso la partita
Mentre sto seguendo la mia mancia, arrotolando
Probabilmente ti muovi orribilmente presto per vedere
Chi vuoi che sia suoni armoniosi
Come mi muovo ora non solo però
Farà sbattere la testa
Yo scuoti finché la tua gamba non è diventata matta ora
Alla folla piace come suona
Colpendoli con la verità, senza dubbio
Fermo allo stand, guardami srotolare
Ti faccio scendere alla vera merda
Su questo non si scherza
Diglielo Fox, condividiamo
Creiamo tutti l'atmosfera perché
Ringiovanisci la tua vita
«Ovvio» dici
Se capisci
Allora come mai ti allontani?
Come mai sei freddo?
Come mai stai giocando?
Mai serio nelle cose
Dove sei ritratto
Prova una cosa simile
Dico io
Anche se fallisci
Trova un altro modo
Ricordo che fu detto
Roma non è mai stata costruita
Su in un giorno
No, non in un giorno