Traduzione del testo della canzone Lazy & Lucrative - King Chip

Lazy & Lucrative (originale)

All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
We go to work, just so we can chill
I don’t go to work, so I just chill
Not moving a muscle is a thrill
Not moving a muscle, shut your thrill
And yeah, a nigga super chill
My car goes fast but I’m still sitting still
And yeah, a nigga super real
Yeah I tell you how I see it
I ain’t tripping on how you feel
Lifting the blunt up to my lips
Shit is strong, got to give this kush a kiss
My life is effortless, I ain’t fucking with this
I know what time it is, no rollie on the wrist
My niggas dead, yeah the homies I’ma miss
It’s not another, I’m the only one like this
Elevators escalators in this bitch
Yeah I’m out in public but I still don’t flinch
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
It’s like I’m Malcolm X, floating to his last speech
I’m on the segway, floating down Venice Beach
A Cleveland nigga, so bored and it’s perfect
Last week I ain’t do nothing, it was worth it
Yeah I rock and roll up in my comfort zone
Anywhere I roam, a nigga feeling home
A nigga vegan I don’t beef I just stack kale
I’m on the couch having a blast, can’t you tell
Damn you still haven’t held the new $ 100 bill
You been at work all week plus the overkill
All them hours that you spent, can’t get them back
Plus you working hard pimp, yeah I’m digging that
A nigga must be blessed not to have to
Might call a hundred bitches over, get a tattoo
But tryna find a
Fell into a weed coma, begin to, damn
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
Yeah
The Law of Attraction, can not feel
Even if I sit right here all year
I’m still gonna get to where I visualized myself to be
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Smoking and fucking, all day
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days
All I wanna do is nothing, all day
Nigga, rather waste my days

(traduzione)

Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Andiamo al lavoro, solo così possiamo rilassarci
Non vado al lavoro, quindi mi rilasso
Non muovere un muscolo è un'emozione
Non muovendo un muscolo, chiudi il brivido
E sì, un negro super freddo
La mia auto va veloce ma sono ancora seduto
E sì, un negro super reale
Sì, ti dico come la vedo
Non sto inciampando su come ti senti
Alzando il blunt fino alle mie labbra
La merda è forte, devo dare un bacio a questa kush
La mia vita è senza sforzo, non sto fottendo con questo
So che ore sono, niente rollie al polso
I miei negri sono morti, sì, gli amici mi mancano
Non è un altro, sono l'unico così
Ascensori scale mobili in questa cagna
Sì, sono in pubblico ma ancora non sussulto
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
È come se fossi Malcolm X, fluttuando verso il suo ultimo discorso
Sono sul segway, navigo lungo Venice Beach
Un negro di Cleveland, così annoiato ed è perfetto
La scorsa settimana non ho fatto niente, ne è valsa la pena
Sì, faccio rock e rollo nella mia zona di comfort
Ovunque io vada in giro, un negro si sente a casa
Un negro vegano, non manzo, ma solo cavolo riccio
Sono sul divano a divertirmi, non puoi dirlo
Dannazione, non hai ancora in mano la nuova banconota da $ 100
Sei stato al lavoro tutta la settimana più l'eccesso
Tutte quelle ore che hai passato, non puoi riaverle
In più lavori sodo magnaccia, sì, lo sto scavando
Un negro deve essere benedetto per non doverlo fare
Potrebbe chiamare centinaia di puttane, farsi un tatuaggio
Ma cercando di trovare un
Sono caduto in coma di erbacce, comincio a, accidenti
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Sì
La Legge di Attrazione, non può sentire
Anche se mi siedo qui tutto l'anno
Andrò ancora dove mi sono immaginato di essere
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Fumare e scopare, tutto il giorno
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni
Tutto quello che voglio fare è niente, tutto il giorno
Nigga, piuttosto sprecare i miei giorni