| Butterfly 3000 (originale) | Butterfly 3000 (traduzione) |
|---|---|
| Hope that I am worthy of your love | Spero di essere degno del tuo amore |
| Hope I am deserving of your love | Spero di meritare il tuo amore |
| Hope you can brush off the powers that be | Spero che tu possa spazzare via i poteri che sono |
| Hope I can empower femininity | Spero di poter potenziare la femminilità |
| Hope I can teach you how to be mostly happy | Spero di poterti insegnare come essere per lo più felice |
| Hope you don’t let the world crush you | Spero che non lasci che il mondo ti schiaccia |
| For it is beautiful out there and there’s a lot to see | Perché è bello là fuori e c'è molto da vedere |
| Hope I can teach you to see the splendor of the moment | Spero di poterti insegnare a vedere lo splendore del momento |
| Hope you can see the beauty within the grim world’s ugly mess | Spero che tu possa vedere la bellezza nel brutto pasticcio del mondo cupo |
| Butterfly | Farfalla |
| Butterfly | Farfalla |
