Traduzione del testo della canzone Head On/Pill - King Gizzard & The Lizard Wizard

Head On/Pill (originale)

Just yesterday I sat across from my legs
They weren’t connected to me
And I couldn’t see 'cause my eyes weren’t in me
Hold me up straight while I screw my
Head on
Head on
Just yesterday I held a cup to my lips
Pouring it deep in my throat
Filling up me like a black enemy
Hold me up straight while I screw my
Head on
Head on
Head on
Head on
…Ooh ooh ooh (yeah)
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
(Joey!)
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
One, two, three, four
…Ooh ooh ooh (yeah)
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
I ate the wrong, I ate the wrong
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
Pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill, pill
One, two, three, four
…Ooh, ooh, ooh (yeah)

(traduzione)

Proprio ieri mi sono seduto di fronte alle mie gambe
Non erano collegati a me
E non riuscivo a vedere perché i miei occhi non erano dentro di me
Tienimi dritto mentre mi fotto
Di petto
Di petto
Proprio ieri ho portato una tazza alle labbra
Versandolo in profondità nella mia gola
Mi riempie come un nemico nero
Tienimi dritto mentre mi fotto
Di petto
Di petto
Di petto
Di petto
…Ooh ooh ooh (sì)
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
(Joey!)
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Uno due tre quattro
…Ooh ooh ooh (sì)
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Ho mangiato male, ho mangiato male
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola, pillola
Uno due tre quattro
...Ooh, ooh, ooh (sì)