Traduzione del testo della canzone The Cruel Millennial - King Gizzard & The Lizard Wizard

The Cruel Millennial (originale)

Underestimated technology
I’m addicted to tablet screens
No escaping battleground PUBG
Computer games ain’t for me
Can’t relate face to face with modern day youth
Outdated, the post-millennial will get you
I was born in the echo boom
Yet I rust as the cruel millennial
I was only born in '92
Yet I rust as the cruel millennial
The cruel millennial
White dog shit, not on my nature strip
Calcium bone conspiracist
Berenstein Bears read to as kids
It’s a glitch in the matrix
Can’t relate face to face with modern day youth
Outdated, the post-millennial will get you
I was born in the echo boom
Yet I rust as the cruel millennial
The cruel millennial
The cruel millennial
The cruel millennial
The cruel millennial
The cruel millennial
The cruel millennial

The Cruel Millennial (traduzione)

Tecnologia sottovalutata
Sono dipendente dagli schermi dei tablet
Nessun PUBG in fuga dal campo di battaglia
I giochi per computer non fanno per me
Non riesco a relazionarmi faccia a faccia con i giovani dei giorni nostri
Antiquato, il post-millennial ti prenderà
Sono nato nel boom dell'eco
Eppure arrugginisco come il crudele millennial
Sono nato solo nel '92
Eppure arrugginisco come il crudele millennial
Il millenario crudele
Merda di cane bianca, non sulla mia striscia naturale
Cospirazionista di ossa di calcio
Gli orsi Berenstein leggono da bambini
È un problema tecnico nella matrice
Non riesco a relazionarmi faccia a faccia con i giovani dei giorni nostri
Antiquato, il post-millennial ti prenderà
Sono nato nel boom dell'eco
Eppure arrugginisco come il crudele millennial
Il millenario crudele
Il millenario crudele
Il millenario crudele
Il millenario crudele
Il millenario crudele
Il millenario crudele