Traduzione del testo della canzone Hard Time - King Los

Hard Time (originale)

They ain’t never gave me shit
They ain’t give me nothin' y’all (never gave me shit)
They ain’t never gave me nothin
What’s up with your grind, nigga?
Mine insane
I’ve got a insane mind, can’t minus pain
I’ve got a mind of pain, but never mind the pain
Bring the biscuit to a nigga like Mama Payne
I’ve got a mind of gold
No minor goals
I said mine in gold like I’ve been mining gold
You want yours in cash, I want mine in gold
Never minus that, but never mind, just go
I’ve got a diamond chain and got it lined in gold
Cause all my lines is gold
I align my goals
I’ve got dope lines instead of lines of dope
Yeah it’s dope I’m signed, I should of signed to Hov
Instead of holding signs about why I’m broke
While you riding by with your side eye
But every story got two sides like Popeye’s
You chicken niggas
I’m kickin' niggas in the ass, I’m stuntin'
In the Aston buggin'
Flashin' back but I don’t ask for nothin'
So don’t ask for nothin'
Rumor has it I’m a hazard button
Hit the hazard button but I ain’t flashing nothin'
Class in session, it’s a classic comin'
I’ve got the class sick, watch what class you come in
Matter of fact, I ain’t ask you nothin'
Hands down, put your hands down
If you man up, I leave you man down
This a layup, catch you laying down
Let the round play if you playing 'round
What they sayin now with they funny ass?
I don’t bop, I do the money dance
I light the sky, and you might be fly like a buddy pass
What’s up biatch!
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing
Me and bro Los had to break the silence
Please stay quiet, don’t awake the giant
What I’ve been through, you would hate to try it
One more word, you gon' make us riot
Quit fakin' lair, it ain’t safe for minors
Been had bars like the case was priors
Went up a level, I’m a take it higher
Didn’t mama say don’t play with fire?
It’s me (yeah)
Start leaning like a
Give me bread that’s it
Got Trojans for the flow
And you couldn’t win these like a red head chick
Yeah, yeah quick
I’m splittin' the pot
Get to the top with the intricate plot
Ridiculous jock, still will hit you and shock
Like Oxiclean I get rid of your spot
I’m a run through the stock
Got bars like Willy Wonka, put you nerds in a box
Deserve what I’ve got
If time was money, I earned every tock
New burgundy drop lettin' Curren$y knock
Haters on emergency watch
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing
Hustle hard be a humble boss
My shoes tied, I pull strings to reverse your double cross
King, I keep it fly for the love of God
Guess they’re irritated to see I, with that double R
'Sup subpar cats
C-note cabbage
Hit a miss on the low, like Shaq free-throw average
I mean, below average
Ain’t hard to see those envy
My pockets full of that green, I call it eco-friendly
Damn, look what I’ve built
Look how I’ve got it, don’t play me
These niggas can’t fade me, these rookies get killed
I bury you, don’t worry your burial will be beautiful
Cookies and milk
Oh that there the Phantom, that bitch look like Hannah Montana
The outside be white but the inside be black
Nigga keep talkin' that shit, I’ll be back
With that Brrrat!
Not that Barack
But my presidential filled up with rocks
Start from the bottom and build to the top
I’m in the building, no filling my spot
You fill in the place
I’m peeling my top
I’m peeling off wheels on my
No feeling for I
Position my nigga got millions to plot
How you feelin' biatch?
They ain’t never gave me nothing but a hard time
They ain’t never gave me shit (Never gave me shit)
Don’t give a fuck but I had to make it
They ain’t give me nothing y’all
But yet they always trynna take it away from me (Never gave me shit)
They ain’t never gave me nothing

(traduzione)

Non mi hanno mai dato un cazzo
Non mi hanno dato niente a tutti voi (non mi hanno mai dato una merda)
Non mi hanno mai dato niente
Che succede con la tua routine, negro?
Il mio pazzo
Ho una mente pazza, non posso meno il dolore
Ho una mente per il dolore, ma non importa il dolore
Porta il biscotto a un negro come Mama Payne
Ho una mente per l'oro
Nessun obiettivo secondario
Ho detto il mio in oro come se avessi estratto l'oro
Tu vuoi il tuo in contanti, io voglio il mio in oro
Mai meno, ma non importa, vai e basta
Ho una catena di diamanti e l'ho foderata in oro
Perché tutte le mie linee sono d'oro
Allineo i miei obiettivi
Ho linee di droga invece di linee di droga
Sì, è fantastico che ho firmato, dovrei firmare con l'Hov
Invece di tenere cartelli sul perché sono al verde
Mentre guidi con l'occhio laterale
Ma ogni storia ha due facce come quella di Braccio di Ferro
Negri di pollo
Sto prendendo a calci i negri nel culo, sto acrobazie
Nell'Aston buggin'
Flashin' back ma non chiedo niente
Quindi non chiedere niente
Si dice che io sia un pulsante di pericolo
Premi il pulsante di pericolo ma non sto lampeggiando nulla
Lezione in sessione, è un classico in arrivo
Ho la classe malata, guarda in che classe entri
In effetti, non ti chiedo niente
Giù le mani, metti giù le mani
Se sei uomo in alto, ti lascio uomo in basso
Questo è un layup, ti becchi a sdraiarti
Lascia giocare il round se stai giocando a round
Cosa dicono ora con il loro culo buffo?
Non mi sposto, faccio ballare i soldi
Io illumino il cielo e potresti volare come un amico pass
Che succede, cagna!
Non mi hanno mai dato nient'altro che un momento difficile
Non mi hanno mai dato merda (non mi hanno mai dato merda)
Non me ne frega un cazzo, ma dovevo farcela
Non mi danno niente, tutti voi
Ma tuttavia cercano sempre di portarmelo via (non mi hanno mai dato merda)
Non mi hanno mai dato nulla
Io e fratello Los abbiamo dovuto rompere il silenzio
Per favore, stai zitto, non svegliare il gigante
Quello che ho passato, ti dispiacerebbe provarlo
Ancora una parola, ci farai ribellare
Smettila di fare finta tana, non è sicuro per i minori
Ho avuto delle sbarre come se il caso fosse a priori
Sono salito di un livello, lo sto portando più in alto
La mamma non ha detto di non giocare con il fuoco?
Sono io (sì)
Inizia ad inclinarti come un
Dammi il pane, ecco fatto
Ho trojan per il flusso
E non potresti vincere questi come una ragazza dai capelli rossi
Sì, sì veloce
Sto dividendo il piatto
Raggiungi la vetta con la trama intricata
Jock ridicolo, ti colpirà ancora e ti scioccherà
Come Oxiclean, mi libero della tua macchia
Sono una corsa alle azioni
Hai bar come Willy Wonka, metti i nerd in una scatola
Merito quello che ho
Se il tempo era denaro, guadagnavo ogni tacca
Nuovo drop bordeaux che fa bussare a Curren$y
Gli odiatori in sorveglianza di emergenza
Non mi hanno mai dato nient'altro che un momento difficile
Non mi hanno mai dato merda (non mi hanno mai dato merda)
Non me ne frega un cazzo, ma dovevo farcela
Non mi danno niente, tutti voi
Ma tuttavia cercano sempre di portarmelo via (non mi hanno mai dato merda)
Non mi hanno mai dato nulla
Affrettati a essere un capo umile
Le mie scarpe legate, tiro i fili per invertire la tua doppia croce
Re, lo tengo in volo per amore di Dio
Immagino che siano irritati nel vedere me, con quella doppia R
'Gatti mediocri
Cavolo nota C
Sbaglia in basso, come la media dei tiri liberi di Shaq
Voglio dire, al di sotto della media
Non è difficile vedere quelle invidie
Le mie tasche piene di quel verde, io lo chiamo eco-friendly
Accidenti, guarda cosa ho costruito
Guarda come ce l'ho, non giocare con me
Questi negri non possono sbiadirmi, questi principianti vengono uccisi
Ti seppellisco, non preoccuparti, la tua sepoltura sarà bellissima
Biscotti e latte
Oh che c'è il Fantasma, quella cagna assomiglia a Hannah Montana
L'esterno è bianco ma l'interno è nero
Nigga continua a parlare di quella merda, tornerò
Con quel Brrrat!
Non quel Barack
Ma il mio presidenziale si è riempito di sassi
Inizia dal basso e aumenta verso l'alto
Sono nell'edificio, non sto riempiendo il mio posto
Riempi il posto
Mi sto sbucciando la parte superiore
Sto staccando le ruote sul mio
Nessun sentimento per I
Posizione il mio negro ha milioni da tracciare
Come ti senti stronza?
Non mi hanno mai dato nient'altro che un momento difficile
Non mi hanno mai dato merda (non mi hanno mai dato merda)
Non me ne frega un cazzo, ma dovevo farcela
Non mi danno niente, tutti voi
Ma tuttavia cercano sempre di portarmelo via (non mi hanno mai dato merda)
Non mi hanno mai dato nulla