Traduzione del testo della canzone Lemonade - King No-One

Lemonade (originale)

It’s getting late
In these dead dog days
I need lemonade
For this bitter shot of lecture
My mechanical mates
They can’t see straight
But I know I’m stained
I was fine before I met you
Be yours, be yours
Fine lines with which I’ll cross in time
Be yours, be yours
Fine lines with which I’ll cross in time
When all the world, is gone
I’m back to my killing days
I apologise I’m a little late
When it’s over, (be yours)
I’ll be your lemonade
I’m in my phantom phase
Locking up my borders like the U.S.A
When it’s over, (be yours)
I’ll be your lemonade
I’m the feminine type
The bad boys don’t like
I can feel the night she
Sirens me to fake procreate
With a neck placed kiss
Drawn from my acid lips
And a slide of the hips I
I’m a phoenix under your thighs
Be yours, be yours
Fine lines with which I’ll cross in time
Be yours, be yours
Fine lines with which I’ll cross in time
When all the world, is gone
I’m back to my killing days
I apologise I’m a little late
When it’s over, (be yours)
I’ll be your lemonade
I’m in my phantom phase
Locking up my borders like the U.S.A
When it’s over, (be yours)
I’ll be your lemonade
Ah, ah, ah, ah
I’ll be your lemonade
(Be yours)
I’ll be your lemonade

Lemonade (traduzione)

Si sta facendo tardi
In questi giorni da cani morti
Ho bisogno di limonata
Per questo amaro scatto di lezione
I miei compagni meccanici
Non possono vedere dritto
Ma so di essere macchiato
Stavo bene prima di incontrarti
Sii tuo, sii tuo
Linee sottili con cui attraverserò nel tempo
Sii tuo, sii tuo
Linee sottili con cui attraverserò nel tempo
Quando tutto il mondo è andato
Sono tornato ai miei giorni di morte
Mi scuso per essere un po' in ritardo
Quando sarà finita, (sii tuo)
Sarò la tua limonata
Sono nella mia fase fantasma
Rinchiudere i miei confini come gli Stati Uniti
Quando sarà finita, (sii tuo)
Sarò la tua limonata
Sono il tipo femminile
I cattivi ragazzi non amano
Riesco a sentire la notte in cui lei
Mi sirena per fingere di procreare
Con un bacio appoggiato al collo
Disegnato dalle mie labbra acide
E una scivolata dei fianchi I
Sono una fenice sotto le tue cosce
Sii tuo, sii tuo
Linee sottili con cui attraverserò nel tempo
Sii tuo, sii tuo
Linee sottili con cui attraverserò nel tempo
Quando tutto il mondo è andato
Sono tornato ai miei giorni di morte
Mi scuso per essere un po' in ritardo
Quando sarà finita, (sii tuo)
Sarò la tua limonata
Sono nella mia fase fantasma
Rinchiudere i miei confini come gli Stati Uniti
Quando sarà finita, (sii tuo)
Sarò la tua limonata
Ah ah ah ah
Sarò la tua limonata
(Essere tuo)
Sarò la tua limonata