Traduzione del testo della canzone Out of My Mind - King No-One

Out of My Mind (originale)

Sing hallelujah it’s the night
To pick our sins roll me the dice
All we know is how to lie
And that’s social suicide
Our bloody fears got us in knots
And our generation starts to rot
Pacify these modern nights
Well it’s us that calls the shots
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead, reaper come for me
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead, reaper come for me
All we have is useless time
They say I’m crazy, a little free living
And I must be going out of my mind
I’m lazy, it’s the nights that I live in
Maybe I’m just out of my mind (ow)
I run on diesel and I’m tight
My money burns when it’s in sight
Now I’m on my seventh wife
And I still don’t have a life
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead, reaper come for me
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead
Everybody knows I’m dead, reaper come for me
All we have is useless time
They say I’m crazy, a little free living
And I must be going out of my mind
I’m lazy, it’s the nights that I live in
Maybe I’m just out of my mind
Oooh, oooh
Until, we’re all hypnotized
Oooh, oooh
Until, we’re all hypnotized
They say I’m crazy, a little free living
And I must be going out of my mind
I’m lazy, it’s the nights that I live in
Maybe I’m just out of my mind
Am I crazy?
It’s the nights that I live in
Maybe I’m just out of my mind
I’m lazy
Maybe I’m just out of mind

(traduzione)

Canta alleluia è la notte
Per scegliere i nostri peccati tirami i dadi
Tutto quello che sappiamo è come mentire
E questo è suicidio sociale
Le nostre sanguinose paure ci hanno messo in difficoltà
E la nostra generazione inizia a marcire
Pacifica queste notti moderne
Bene, siamo noi che chiamiamo i colpi
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto, il mietitore viene a prendermi
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto, il mietitore viene a prendermi
Tutto ciò che abbiamo è tempo inutile
Dicono che sono pazzo, un po' di vita libera
E devo essere fuori di testa
Sono pigro, sono le notti in cui vivo
Forse sono solo fuori di testa (ow)
Corro a diesel e sono stretto
I miei soldi bruciano quando sono in vista
Ora sono alla mia settima moglie
E non ho ancora una vita
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto, il mietitore viene a prendermi
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto
Tutti sanno che sono morto, il mietitore viene a prendermi
Tutto ciò che abbiamo è tempo inutile
Dicono che sono pazzo, un po' di vita libera
E devo essere fuori di testa
Sono pigro, sono le notti in cui vivo
Forse sono solo fuori di testa
Oooh, oooh
Finché non siamo tutti ipnotizzati
Oooh, oooh
Finché non siamo tutti ipnotizzati
Dicono che sono pazzo, un po' di vita libera
E devo essere fuori di testa
Sono pigro, sono le notti in cui vivo
Forse sono solo fuori di testa
Sono pazzo?
Sono le notti in cui vivo
Forse sono solo fuori di testa
Sono pigro
Forse sono solo fuori di testa