Traduzione del testo della canzone Cigarettes in Bed - Kingswood

Cigarettes in Bed (originale)

I lie awake through the night
Counting shooting stars and satellites
I sit and I stare
The ash grows long
Listening to all your favourite songs
I press and I fold
My good time jeans
The ones you always said
Looked good on me
I know that I don’t want to lose
Another love
So I press, and I fold these memories
Holdin' on whilst I try to digress
I’m infinitely lost in tenderness
And now we’re worlds apart
But darling the truth is now and then
I still miss smoking cigarettes in bed
I walk the streets through night
Counting shooting stars and satellites
And if I close my eyes, strike a match
Start a fire
And I breathe in the air
I can feel that you’re near
Holdin' on whilst I try to digress
I’m infinitely lost in tenderness
And now we’re worlds apart
But darling the truth is now and then
I still miss smoking cigarettes in bed
Stay, lost in this corridor of mirrors and
The angles and the light and shade
And love
Love it goes on
Love it goes on and on and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on and on and on and on
Holdin' on whilst I try to digress
I’m infinitely lost in tenderness
And now we’re worlds apart
But darling the truth is now and then
I still miss smoking cigarettes in bed
I still miss smoking cigarettes in bed
I still miss smoking cigarettes in bed

Cigarettes in Bed (traduzione)

Rimango sveglio tutta la notte
Conteggio stelle cadenti e satelliti
Mi siedo e guardo
La cenere cresce a lungo
Ascoltare tutti i tuoi brani preferiti
Premo e piego
I miei jeans del buon tempo
Quelli che hai sempre detto
Mi stava bene
So che non voglio perdere
Un altro amore
Quindi premo e piego questi ricordi
Aspettando mentre cerco di divagare
Sono infinitamente perso nella tenerezza
E ora siamo mondi a parte
Ma tesoro, la verità è di tanto in tanto
Mi manca ancora fumare sigarette a letto
Cammino per le strade di notte
Conteggio stelle cadenti e satelliti
E se chiudo gli occhi, accendi un fiammifero
Accendere un fuoco
E respiro nell'aria
Sento che sei vicino
Aspettando mentre cerco di divagare
Sono infinitamente perso nella tenerezza
E ora siamo mondi a parte
Ma tesoro, la verità è di tanto in tanto
Mi manca ancora fumare sigarette a letto
Resta, perso in questo corridoio di specchi e
Gli angoli e la luce e l'ombra
E amore
L'amore continua
L'amore continua e ancora e ancora e ancora
Su e su e su e su
Sempre più avanti e ancora e ancora e ancora e ancora
Aspettando mentre cerco di divagare
Sono infinitamente perso nella tenerezza
E ora siamo mondi a parte
Ma tesoro, la verità è di tanto in tanto
Mi manca ancora fumare sigarette a letto
Mi manca ancora fumare sigarette a letto
Mi manca ancora fumare sigarette a letto