Traduzione del testo della canzone Sucker Punch - Kingswood

Sucker Punch (originale)

I feel the fire
Your heart is deafening
What have you done?
My dear
My soul, it beats
There’s something 'bout the way you look tonight
What happened to fear?
I’m weak
And I’m tired
I got nothing to hide
And I’ll bear no regrets
When you burn me alive
You’re the sweetest thing
Huh!
I’ve lost control
My god, what’s happening
What have you done?
Oh-wo-oh, my dear
I never thought
That you would give me such a burning smile
From ear to ear
I’m weak
And I’m tired
I got nothing to hide
And I’ll bear no regrets
When you burn me alive
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
Tell me what you’d do for love
Show me what you’d do my love
Tell me what you’d do for love
Show me what you’re do my love
My love
My lo-o-o-o-o-o-ove
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
You’re the sweetest thing
Tell me what you’d do for love
Show me what you’d do my love
My love
My love
My love
My…
Tell me what you’d do for love
Show me what you’d do my love
My love
My lo-o-o-o-o-o-ove

Sucker Punch (traduzione)

Sento il fuoco
Il tuo cuore è assordante
Cos'hai fatto?
Mio caro
La mia anima, batte
C'è qualcosa nel tuo aspetto stasera
Che fine ha fatto la paura?
Sono debole
E sono stanco
Non ho niente da nascondere
E non porterò rimpianti
Quando mi bruci vivo
Sei la cosa più dolce
Eh!
Ho perso il controllo
Mio Dio, cosa sta succedendo
Cos'hai fatto?
Oh-wo-oh, mia cara
Non ho mai pensato
Che mi dessi un sorriso così ardente
Da un orecchio all'altro
Sono debole
E sono stanco
Non ho niente da nascondere
E non porterò rimpianti
Quando mi bruci vivo
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Dimmi cosa faresti per amore
Mostrami cosa faresti amore mio
Dimmi cosa faresti per amore
Mostrami cosa fai amore mio
Il mio amore
Il mio lo-o-o-o-o-o-o-ove
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Sei la cosa più dolce
Dimmi cosa faresti per amore
Mostrami cosa faresti amore mio
Il mio amore
Il mio amore
Il mio amore
Il mio…
Dimmi cosa faresti per amore
Mostrami cosa faresti amore mio
Il mio amore
Il mio lo-o-o-o-o-o-o-ove