Traduzione del testo della canzone Between You & I - Kita Alexander

Between You & I (originale)

Tell me, have you find your world?
Crying in the rain, shinin' out our pain and love
It’s funny, how we’re all the same
Just using different names
Tryna find our way to love
Through the jungle, I swear I’ll take you
The tears belong to human nature
Some reflects our bad behavior
Don’t you know?
Don’t you know?
You know the hardest love you’ll ever find, between you & I
Well we’ve been wounded by a great divide, it’s just human nature
You know there’ll never be a lonely day, if it’s you and I
It’s taking everything to realize, it’s just human nature
How you holdin' on to life
Losin' track of time
Fadin' out the light on us
I’ll show you how you can believe
Just loosen up your feelings
Dancin' down the street with me
Through the jungle, I swear I’ll take you
The tears belong to human nature
Some reflects our bad behavior
Don’t you know?
Don’t you know?
You know the hardest love you’ll ever find, between you & I
Well we’ve been wounded by a great divide, it’s just human nature
You know there’ll never be a lonely day, if it’s you and I
It’s taking everything to realize, it’s just human nature
You know the hardest love lies, between you and I
You know the greatest love lies, in the great divide
You know the hardest love lies, between you and I
You know the greatest love lies
Don’t you know?
Don’t you know?
You know the hardest love you’ll ever find, between you & I
Well we’ve been wounded by a great divide, it’s just human nature
You know there’ll never be a lonely day, if it’s you and I
It’s taking everything to realize, it’s just human nature
It’s just human nature, human nature
Human nature, human nature
It’s just human nature, oh woah, oh

Between You & I (traduzione)

Dimmi, hai trovato il tuo mondo?
Piangendo sotto la pioggia, facendo brillare il nostro dolore e il nostro amore
È divertente come siamo tutti uguali
Basta usare nomi diversi
Sto cercando di trovare il nostro modo di amare
Attraverso la giungla, ti giuro che ti porterò
Le lacrime appartengono alla natura umana
Alcuni riflettono il nostro cattivo comportamento
Non lo sai?
Non lo sai?
Conosci l'amore più difficile che tu abbia mai trovato, tra me e te
Bene, siamo stati feriti da una grande divisione, è solo la natura umana
Sai che non ci sarà mai un giorno solitario, se siamo io e te
Ci vuole tutto per realizzare, è solo la natura umana
Come ti tieni alla vita
Perdere la cognizione del tempo
Spegnendo la luce su di noi
Ti mostrerò come puoi credere
Allenta i tuoi sentimenti
Ballando per strada con me
Attraverso la giungla, ti giuro che ti porterò
Le lacrime appartengono alla natura umana
Alcuni riflettono il nostro cattivo comportamento
Non lo sai?
Non lo sai?
Conosci l'amore più difficile che tu abbia mai trovato, tra me e te
Bene, siamo stati feriti da una grande divisione, è solo la natura umana
Sai che non ci sarà mai un giorno solitario, se siamo io e te
Ci vuole tutto per realizzare, è solo la natura umana
Sai che l'amore più difficile sta tra me e te
Sai che l'amore più grande sta, nella grande divisione
Sai che l'amore più difficile sta tra me e te
Sai che l'amore più grande mente
Non lo sai?
Non lo sai?
Conosci l'amore più difficile che tu abbia mai trovato, tra me e te
Bene, siamo stati feriti da una grande divisione, è solo la natura umana
Sai che non ci sarà mai un giorno solitario, se siamo io e te
Ci vuole tutto per realizzare, è solo la natura umana
È solo la natura umana, la natura umana
Natura umana, natura umana
È solo la natura umana, oh woah, oh