Traduzione del testo della canzone Ego - Kito

Ego (originale)

You got an ego
You don’t even try to hide
But I’m not the kind to fall for your lies
Hard to admit it
Maybe you’re terrified
I’m going to make you run for your life
You’ve done ok, and I get it
All the girls, they wanna beg, yeah
I know that you want me to beg for you
Don’t you know you should know I won’t be fallin'
I won’t even give you till mornin'
Lay on my bed with nothing to forget
Other than when are you going home?
(Hmmm, hmmmm, hmmmm)
You lose
How could you think that I love ya?
Save all your best for the others
You took a shot, but you can’t fall in love, yeah (Oh yeah)
Can’t fall in love without drama
And now, did it make you feel taller?
See what you want but you can’t fall in love, yeah (Oh yeah)
Ego got you good
Ego got you good
Ego got you good
Ego got you good
You’ve done ok, and I get it
All the girls, they wanna beg, yeah
I know that you want me to beg for you
Don’t you know you should know I won’t be fallin'
I won’t even give you till mornin'
Lay on my bed with nothing to forget
Other than when are you going home?
Ego got you good
Ego got you good
Ego got you good
Ego got you good
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
How could you think that I love ya?
Save all your best for the others
You took a shot, but you can’t fall in love, yeah (Oh yeah)
Can’t fall in love without drama
And now, did it make you feel taller?
See what you want but you can’t fall in love, yeah (Oh yeah)

(traduzione)

Hai un ego
Non provi nemmeno a nasconderti
Ma non sono il tipo da innamorarsi delle tue bugie
Difficile ammetterlo
Forse sei terrorizzato
Ti farò correre per salvarti la vita
Hai fatto bene e ho capito
Tutte le ragazze vogliono implorare, yeah
So che vuoi che io chieda l'elemosina per te
Non sai che dovresti sapere che non cadrò
Non ti darò nemmeno fino al mattino
Sdraiati sul mio letto senza nulla da dimenticare
A parte quando torni a casa?
(Hmmm, hmmmm, hmmmm)
Hai perso
Come puoi pensare che ti amo?
Risparmia tutto il tuo meglio per gli altri
Hai fatto un tentativo, ma non puoi innamorarti, sì (Oh sì)
Non puoi innamorarti senza drammi
E ora, ti ha fatto sentire più alto?
Vedi quello che vuoi ma non puoi innamorarti, sì (Oh sì)
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
Hai fatto bene e ho capito
Tutte le ragazze vogliono implorare, yeah
So che vuoi che io chieda l'elemosina per te
Non sai che dovresti sapere che non cadrò
Non ti darò nemmeno fino al mattino
Sdraiati sul mio letto senza nulla da dimenticare
A parte quando torni a casa?
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
L'ego ti ha fatto bene
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Ego, ego, ego, ego
Come puoi pensare che ti amo?
Risparmia tutto il tuo meglio per gli altri
Hai fatto un tentativo, ma non puoi innamorarti, sì (Oh sì)
Non puoi innamorarti senza drammi
E ora, ti ha fatto sentire più alto?
Vedi quello che vuoi ma non puoi innamorarti, sì (Oh sì)