Traduzione del testo della canzone Love Hurts - Kito, Tara Carosielli

Love Hurts (originale)

We don’t have to touch, breathing is enough
Took you leaving to know what this was
We don’t have to touch, touch, touch
Took you leaving to know what this was
Now I’m lying here in your T-shirt, damn
Love hurts
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Maybe I’ll just go out, drown my pain in something else
Wake up on somebody’s couch all blacked out
Maybe I’ll just go out, drown my pain in something else
Wake up on somebody’s couch all blacked out
We don’t have to touch, we don’t have to touch
Now I’m lying here in your T-shirt, damn
Love hurts
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
Yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
No, I don’t know yet
No, I don’t know
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah
No, I don’t know yet
No, I don’t know, you fuck me up
Yeah, yeah, yeah

(traduzione)

Non dobbiamo toccare, respirare è sufficiente
Ti ho portato via per sapere di cosa si trattava
Non dobbiamo toccare, toccare, toccare
Ti ho portato via per sapere di cosa si trattava
Ora sono sdraiato qui con la tua maglietta, accidenti
L'amore fa male
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Forse uscirò, affogherò il mio dolore in qualcos'altro
Svegliati sul divano di qualcuno completamente oscurato
Forse uscirò, affogherò il mio dolore in qualcos'altro
Svegliati sul divano di qualcuno completamente oscurato
Non dobbiamo toccare, non dobbiamo toccare
Ora sono sdraiato qui con la tua maglietta, accidenti
L'amore fa male
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
Sì
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
No, non lo so ancora
No, non lo so
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si
No, non lo so ancora
No, non lo so, mi hai fottuto
Si si si