Traduzione del testo della canzone Do You Think - Kittie

Do You Think (originale)

The Knife Is On The Table
I Put Myself To Sleep
All I Know Is All I Know
Remember What You Sow Is What Reap!
Why Can’t I fucking Believe You?
This is Your words For Me
A Little Sheltered Girl Is What I’ll Always Be
So Loving And Considerate
Too Scared Of What I’ll Be
I Look Into The Mirror, The whore Is All I See
Like You.
Like Me
Diminished, Self important, i’ll never see
Like You.
Like Me
I Never Want To Be Like Me
Do You Think I’m A whore?
I’m A whore (4x)
Why can’t I fucking Believe You?
This is Your Words For Me
A Little Sheltered Girl Is What I’ll Always fucking Be
So Loving And Considerate
Too Scared Of What I’ll Be
I Look Into The Mirror, The whore Is All I See
Like You.
Like Me
I’ll Never Cheat.
I’m stubborn you see
Like you.
Want Me.
Know Me.
For Eternity
I’m A whore (8x)
Haha.
Haha.
I’m A… Whore

(traduzione)

Il coltello è sul tavolo
Mi metto a dormire
Tutto quello che so è tutto quello che so
Ricorda che ciò che semini è ciò che raccogli!
Perché non posso crederti, cazzo?
Queste sono le tue parole per me
Una ragazzina al riparo è ciò che sarò sempre
Così amorevole e premuroso
Troppa paura di ciò che sarò
Mi guardo allo specchio, la puttana è tutto ciò che vedo
Come te.
Come me
Diminuito, importante per se stesso, non lo vedrò mai
Come te.
Come me
Non voglio mai essere come me
Pensi che io sia una puttana?
Sono una puttana (4x)
Perché non posso crederti, cazzo?
Queste sono le tue parole per me
Una ragazzina al riparo è ciò che sarò sempre, cazzo
Così amorevole e premuroso
Troppa paura di ciò che sarò
Mi guardo allo specchio, la puttana è tutto ciò che vedo
Come te.
Come me
Non tradirò mai.
Sono testardo, vedi
Come te.
Mi vuoi.
Conoscimi.
Per l'eternità
Sono una puttana (8x)
Ahah.
Ahah.
Sono una... puttana