Traduzione del testo della canzone Now Or Never - Kittie

Now Or Never (originale)

I want to hate this
I cannot lie
Candy suicide
I think that I might die
Endless torture played out
Time and time again
Wipe the blood and tears
I must let this in
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
The sweetest ending
Without a name
Every corner’s dark
And everyday’s the same
Crucify the wicked
Time distorted past
This time, it’s shoot to kill
Let this be the last…
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
The sweetest kiss of death
It’s do or die
Do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die
This is the sweetest kiss of death
It’s now or never, do or die

(traduzione)

Voglio odiare questo
Non posso mentire
Candy suicidio
Penso che potrei morire
Si è svolta una tortura senza fine
Più e più volte
Pulisci il sangue e le lacrime
Devo farlo entrare
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori
Il finale più dolce
Senza nome
Ogni angolo è buio
E ogni giorno è lo stesso
Crocifiggi gli empi
Passato distorto del tempo
Questa volta, spara per uccidere
Che questo sia l'ultimo...
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori
Il più dolce bacio della morte
È fare o morire
Fare o morire
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori
Questo è il più dolce bacio della morte
È ora o mai più, fai o muori