Traduzione del testo della canzone Точка - Клава Кока

Точка (originale)

А что осталось у меня?
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя?
Там, где раньше было сердце - просто пустота
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Ты хотел мое время и сердце
Получил, но тебе было мало
А я ловила любовь в человеке
Но похоже её не поймала
Жить в кайф на показ -
Это счастье в кавычках
А я хотела семью,
Но семья это личное
Топить боль в стакане
Походу твоя привычка
А что.... тебе ещё осталось?
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Они все видели меня сверкающей и только
Один ты знал, что так блестят мои осколки
Ты так любил, когда на кухне я в твоей футболке
А что осталось от нас?
Одни пустые полки
И мы больше не объездим мир
Ведь наш с тобой разрушен
И если ночью наберу - ты не бери
Так будет лучше...
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Кроме этих капель соли на моих щеках
А что осталось у тебя от меня, от меня
Кроме этих слитых фото в твоём Instagram
И на все наши красивые строчки
Ты поставил некрасивую точку
А что осталось у меня от тебя, от тебя
Там где раньше было сердце - просто пустота
Прощай.
Я люблю тебя.
Но это было вчера.

(traduzione)

Cosa mi è rimasto?
Tranne queste gocce di sale sulle mie guance
Cosa ti resta?
Dove c'era un cuore - solo vuoto
Cosa mi resta di te, di te
Tranne queste gocce di sale sulle mie guance
Che cosa hai lasciato di me, di me
Fatta eccezione per quelle foto trapelate sul tuo Instagram
E a tutte le nostre bellissime linee
Hai messo un brutto punto
Cosa mi resta di te, di te
Dove c'era un cuore - solo vuoto
Volevi il mio tempo e il mio cuore
Capito ma non eri abbastanza
E ho catturato l'amore in una persona
Ma non sembrava essere stata catturata.
Vivi in ​​un brusio per uno spettacolo -
Questa è la felicità tra virgolette
E volevo una famiglia
Ma la famiglia è personale.
Affoga il dolore in un bicchiere
Come la tua abitudine
E cosa.... ti è rimasto ancora?
Cosa mi resta di te, di te
Tranne queste gocce di sale sulle mie guance
Che cosa hai lasciato di me, di me
Fatta eccezione per quelle foto trapelate sul tuo Instagram
E a tutte le nostre bellissime linee
Hai messo un brutto punto
Cosa mi resta di te, di te
Dove c'era un cuore - solo vuoto
Tutti mi hanno visto frizzante e solo
Tu solo sapevi che i miei frammenti brillano così
Ti è piaciuto così tanto quando ero nella tua maglietta in cucina
Cosa resta di noi?
Alcuni scaffali vuoti
E non viaggeremo più per il mondo
Dopotutto, il nostro con te è distrutto
E se chiamo di notte, non prenderlo
Sarà meglio così...
Cosa mi resta di te, di te
Tranne queste gocce di sale sulle mie guance
Che cosa hai lasciato di me, di me
Fatta eccezione per quelle foto trapelate sul tuo Instagram
E a tutte le nostre bellissime linee
Hai messo un brutto punto
Cosa mi resta di te, di te
Dove c'era un cuore - solo vuoto
Arrivederci.
Ti amo.
Ma quello era ieri.