Traduzione del testo della canzone Satellites - Oscar Del Amor, Klaypex

Satellites (originale)

We’ll never know, if the fight will ease our pain
We’ll never know, that our stars won’t fade away
But where do we go, when our eyes catch fire by satellite
How do we know, that this love won’t hurt like cyanide
That this love won’t hurt like
The sound of your heartbeat, it’s more than the storms that could keep me from
you
And hope that is shaking, but Gravity is pulling my soul back to you
But where do we go, when our eyes catch fire by satellite
How do we know (back to you), that this love won’t hurt like cyanide
Back to you
Back to you
That this love won’t hurt like
Back to you
Back to you
That this love won’t hurt like
Back to you
Back to you
That this love won’t hurt like
Back to you
But where do we go, when our eyes catch fire by satellite
How do we know (back to you), that this love won’t hurt like, won’t hurt like
Back to you
Back to you
That this love won’t hurt like

(traduzione)

Non sapremo mai se la lotta allevierà il nostro dolore
Non lo sapremo mai, che le nostre stelle non svaniranno
Ma dove andiamo quando i nostri occhi prendono fuoco dal satellite
Come sappiamo che questo amore non farà male come il cianuro
Che questo amore non farà male
Il suono del tuo battito cardiaco, è più delle tempeste che potrebbero trattenermi
Voi
E spero che questo stia tremando, ma la gravità sta riportando la mia anima a te
Ma dove andiamo quando i nostri occhi prendono fuoco dal satellite
Come facciamo a sapere (tornando a te) che questo amore non farà male come il cianuro
Indietro da te
Indietro da te
Che questo amore non farà male
Indietro da te
Indietro da te
Che questo amore non farà male
Indietro da te
Indietro da te
Che questo amore non farà male
Indietro da te
Ma dove andiamo quando i nostri occhi prendono fuoco dal satellite
Come facciamo a sapere (tornando a te) che questo amore non farà male, non farà male
Indietro da te
Indietro da te
Che questo amore non farà male