Traduzione del testo della canzone MATTER - Kloud, Wasiu

MATTER (originale)

Would you listen please, 'cause I’m vexed
Why don’t you do a peaceful protest, huh?
But don’t take a knee, show respect
But we can take a knee to the neck, huh
The ignorant ignore another elephant
I can see the lie that they embellishing
Quick, drown ‘em 'cause you know them niggas never swim
Drip like water, wait until I put the melon in
Splash, splatter
If they pissed off, Imma shoot’em in they bladder
Privilege that you’re in, is shit that I’m yearning
Fan on the flames 'til It all go awry, Yet shocked when it’s burning
Smoke bombs like asbestos spray
I feel like I can’t respirate
Stay woke, can’t rest or wait
I’m restless, man, the rest can pray
Arrested, please investigate
Please investigate…
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Life on the line, pray to God that it matters
Way better odds finding change in Nevada
Gamble your life, it was all caught on camera
Shoot for the stars and you might fall on NASA
Another life that was killed, man please
Jaws dropped, but we still can’t breathe
Take it to the streets, they don’t understand peace
Like, man fuck a march, we should do a stampede
Like Blaow!
Run up on the muthafuckas running shit
Shut it quick, take the power back, had enough of this
Black out, black out, hard to see the light when it’s black out
Hope for brighter days in the past now
Smoke bomb like asbestos spray
I fucking still can’t respirate
Stay woke, can’t rest or wait
I’m restless, man, the rest can pray
Arrested, please investigate
Please investigate…
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Fuck your ‘All Lives Matter'
Aye
Matter…
Matter…
Fuck your ‘All Lives Matter'
Aye
Matter…
Matter…
Smoke bomb like asbestos spray
I feel like I can’t respirate
Stay woke, can’t rest or wait
I’m restless, man, the rest can pray
Arrested, please investigate
WOO!
Fuck your ‘All Lives Matter'
Aye!
Matter…
Fuck your ‘All Lives Matter'
Matter…
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Fuck your ‘All Lives Matter'
Black man, don’t make him madder
Fuck your ‘All Lives Matter'
Ain’t no 'kuna matata
Fuck your ‘All Lives Matter'

MATTER (traduzione)

Mi ascolti per favore, perché sono irritato
Perché non fai una protesta pacifica, eh?
Ma non metterti in ginocchio, mostra rispetto
Ma possiamo metterci un ginocchio al collo, eh
Gli ignoranti ignorano un altro elefante
Riesco a vedere la bugia che abbelliscono
Veloce, affogali perché sai che i negri non nuotano mai
Gocciola come l'acqua, aspetta finché non inserisco il melone
Spruzzi, schizzi
Se si sono incazzati, gli sparo nella vescica
Il privilegio in cui ti trovi, è una merda che desidero ardentemente
Fan sulle fiamme finché non va tutto storto, ma scioccato quando sta bruciando
Bombe fumogene come spruzzi di amianto
Mi sembra di non poter respirare
Rimani sveglio, non puoi riposare o aspetta
Sono irrequieto, amico, il resto può pregare
Arrestato, per favore indagare
Perfavore investigate…
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Vita in gioco, prega Dio che sia importante
Probabilità molto migliori per trovare il cambiamento in Nevada
Scommetti la tua vita, è stato tutto ripreso dalla fotocamera
Spara alle stelle e potresti cadere sulla NASA
Un'altra vita che è stata uccisa, amico, per favore
Le mascelle sono cadute, ma non riusciamo ancora a respirare
Portala in strada, non capiscono la pace
Tipo, amico, fanculo a una marcia, dovremmo fare un francobollo
Come Blaow!
Corri sui muthafuckas che corrono merda
Chiudilo rapidamente, riprendi la corrente, ne ho abbastanza
Black out, black out, difficile vedere la luce quando è black out
Spero in giorni più luminosi nel passato ora
Bomba fumogena come spray di amianto
Non riesco ancora a respirare, cazzo
Rimani sveglio, non puoi riposare o aspetta
Sono irrequieto, amico, il resto può pregare
Arrestato, per favore indagare
Perfavore investigate…
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Sì
Questione…
Questione…
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Sì
Questione…
Questione…
Bomba fumogena come spray di amianto
Mi sembra di non poter respirare
Rimani sveglio, non puoi riposare o aspetta
Sono irrequieto, amico, il resto può pregare
Arrestato, per favore indagare
CORTEGGIARE!
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Sì!
Questione…
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Questione…
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Uomo nero, non farlo arrabbiare
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"
Non c'è 'kuna matata
Fanculo il tuo "tutte le vite contano"