| Angry Black Man; | Uomo nero arrabbiato; |
| what you mad about?
| di cosa sei arrabbiato?
|
| You free, nigga, better be glad ya out
| Sei libero, negro, è meglio che tu ne sia felice
|
| Gave the chains and the whips and the massa’s house
| Diede le catene e le fruste e la casa del massa
|
| And now you won’t play your role? | E ora non interpreterai il tuo ruolo? |
| Niggas acting out
| I negri recitano
|
| They violent culture, loud, and might
| Hanno una cultura violenta, rumorosa e potente
|
| WorldStar niggas 'bout to fight
| I negri di WorldStar stanno per combattere
|
| So much built-in anger, I might fuck a white bitch out of spite
| Tanta rabbia incorporata, potrei scopare una puttana bianca per dispetto
|
| BAM
| BAM
|
| Daddy gon' be pissed you picked a nigga
| Papà si arrabbierà per aver scelto un negro
|
| Middle finger in ya little sister
| Dito medio nella tua sorellina
|
| DAMN
| DANNAZIONE
|
| Mama want the D, then she can get some
| La mamma vuole la D, poi può prenderne un po'
|
| Once they go black, they just love being victims
| Una volta che diventano neri, adorano essere vittime
|
| Ha, When the rum’s in the system
| Ah, quando il rum è nel sistema
|
| X those hOes, never hug, never kiss 'em
| X quelle puttane, non abbracciarle mai, non baciarle mai
|
| It’s my civil right, I can fuck and dismiss 'em
| È un mio diritto civile, posso fotterli e licenziarli
|
| Don’t judge me, just listen
| Non giudicarmi, ascolta e basta
|
| I can’t punch a white bitch out for black power
| Non riesco a prendere a pugni una puttana bianca per il potere nero
|
| She will get a full fist in a half hour
| Otterrà un pugno pieno in mezz'ora
|
| All day, Jack Bauer
| Tutto il giorno, Jack Bauer
|
| Your daughter ain’t yours no more, that ass ours
| Tua figlia non è più tua, quel culo nostro
|
| She wanna role play, and become a slave
| Vuole giocare di ruolo e diventare una schiava
|
| Stick it in tell her don’t run away
| Attaccalo dille di non scappare
|
| Wanna hang, we were lynched, hoe, lemme breathe, fuck
| Voglio appendere, siamo stati linciati, zappa, fammi respirare, cazzo
|
| Bitch, gimme neck, choked from my tree trunk
| Puttana, dammi il collo, soffocato dal mio tronco d'albero
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| Huh?
| Eh?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| Huh?
| Eh?
|
| Obama brought change what you mad about?
| Obama ha portato il cambiamento di cosa sei pazzo?
|
| You ain’t in them chains what you mad about?
| Non sei in quelle catene di cosa ti arrabbi?
|
| It’s all in the past what you mad about?
| È tutto nel passato di cosa ti sei arrabbiato?
|
| You got a lil cash what you mad about?
| Hai un po' di soldi di cosa ti arrabbi?
|
| Gave you my world what you mad about?
| Ti ho dato il mio mondo di cosa ti arrabbi?
|
| You fucking white girls what you mad about?
| Fottute ragazze bianche di cosa ti arrabbi?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| The D is not safe for ya daughters
| La D non è sicura per voi figlie
|
| Like Flint, Michigan they in em muddy waters
| Come Flint, nel Michigan, sono in acque fangose
|
| Round the cattle get em ready for the slaughter
| Intorno al bestiame preparalo per il macello
|
| Somebody gotta pay for the fucking sins of they fathers
| Qualcuno deve pagare per i fottuti peccati dei loro padri
|
| Yeah; | Sì; |
| damn straight that I’m mad atchyall
| dannatamente chiaro che sono pazzo a tutti
|
| All I see is bull like a matador
| Tutto quello che vedo è un toro come un matador
|
| Black applause, Cuz gorilla lives matter more than monkey niggas right?
| Applausi neri, perché le vite dei gorilla contano più dei negri scimmia, giusto?
|
| Ya of course
| Si Certamente
|
| Going ape shit when I come don’t hide
| Scimmiando di merda quando vengo, non nasconderti
|
| Proud to be black as when the sun don’t shine
| Orgoglioso di essere nero come quando il sole non splende
|
| Might just take all the lives that I can if I hear all lives matter one more
| Potrei semplicemente prendere tutte le vite che posso se sentissi che tutte le vite contano ancora una volta
|
| time
| tempo
|
| Damn, you niggas so violent
| Dannazione, negri così violenti
|
| Rather hear me kill a nigga than bring up the racial climate
| Piuttosto ascoltami uccidere un negro piuttosto che sollevare il clima razziale
|
| Take a knee nigga, silence
| Prendi un negro in ginocchio, silenzio
|
| Try to place me in a box with a cherry on top Ima bust through the Hymen
| Prova a mettermi in una scatola con una ciliegina in cima Ima busto attraverso l'imene
|
| First time that you fuck with a giant
| La prima volta che scopi con un gigante
|
| And ya last
| E tu per ultimo
|
| I’m an angry black man and I’m mad as fuck
| Sono un uomo di colore arrabbiato e sono pazzo da morire
|
| We ain’t mad enough
| Non siamo abbastanza matti
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| Huh?
| Eh?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about?
| Di cosa sei arrabbiato?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| Huh?
| Eh?
|
| Obama brought change what you mad about?
| Obama ha portato il cambiamento di cosa sei pazzo?
|
| You ain’t in them chains what you mad about?
| Non sei in quelle catene di cosa ti arrabbi?
|
| It’s all in the past what you mad about?
| È tutto nel passato di cosa ti sei arrabbiato?
|
| You got a lil cash what you mad about?
| Hai un po' di soldi di cosa ti arrabbi?
|
| Gave you my world what you mad about?
| Ti ho dato il mio mondo di cosa ti arrabbi?
|
| You fucking white girls what you mad about?
| Fottute ragazze bianche di cosa ti arrabbi?
|
| Angry Black Man what you mad about?
| Angry Black Man di cosa ti arrabbi?
|
| What you mad about? | Di cosa sei arrabbiato? |