Traduzione del testo della canzone Corpses Feuding Underground - Knifeworld

Corpses Feuding Underground (originale)

Angel sighs in my hand, she’s turning round,
Camera shy, but there’s a chance we might be found.
Half asleep, but half awake I’m wondering,
How she combs her hair?
I’ll ask her now, she’s over there.
She’s up.
She’s up above corpses feuding underground.
I swear if those boys outside disturb you while you sleep,
I douse them all in petrol and let the Clipper sort it out.
(sort it out)
You sail on.
You sail on.
You sail on.
You sail on.
You sail on without me.
You sail on without me.
You sail on without me.
You sail on.
Half asleep when I said that we could keep it up,
But that was half of me.

(traduzione)

Angel sospira nella mia mano, si sta girando,
Fotocamera timida, ma c'è la possibilità che potremmo essere trovati.
Mezzo addormentato, ma mezzo sveglio mi chiedo,
Come si pettina i capelli?
Glielo chiederò ora, è laggiù.
È sveglia.
È sopra i cadaveri che fanno una faida sottoterra.
Ti giuro che se quei ragazzi fuori ti disturbano mentre dormi,
Li inzuppo tutti a benzina e lascio che il Clipper lo risolva.
(risolvilo)
Continua a navigare.
Continua a navigare.
Continua a navigare.
Continua a navigare.
Salpi senza di me.
Salpi senza di me.
Salpi senza di me.
Continua a navigare.
Mezzo addormentato quando ho detto che avremmo potuto continuare così,
Ma quella era la metà di me.