Traduzione del testo della canzone Peepin' Tom - Knoc-Turn'al, Knoc-Turn al

Peepin' Tom (originale)

Yeah
It’s how we do
This a little story about uh.
A nigga you know well, Knoc-Turn'al
I can see you watching
Waitin in my garden
In my bushes plottin
Peepin' Tom’s in my home
Lookin in my window
Once upon a time in the projects, yo
There lived a nigga named Knoc-Turn'al
America’s most wanted, for sho'
In a black Lo-Lo, with tinted windows
Just cruisin' down the street in my 6−4
Checking all my traps and all my hoes
Life is, too short, I stay on my toes
G’d up, I spill gin and juice on brand new clothes
I pulled up, hit a switch and dropped the back
On the prowl in a black hat lookin for cats
I got a chrome plaque that reads, «Who's the Mac?!»
Black pussy, always talk about it 'cause I love it
This California love got a nigga drunk in public
Express yo' self, keep doin' it good
Got white on the block, keep the heat in the bush
Keep risin' to the top, keep smokin' the kush
The boys in the hood are always hard
Come talkin that trash, we’ll pull your guard
Knowin' nothin' in life but to be legit
Can’t trust my homies, can’t trust no bitch
Don’t quote me boy, 'cause I ain’t say shit
It’s hotter on the block than it is in the kitchen
And I’m hard in the paint, listen, I’m steady dippin
I get down, while your bullshittin'
And these are the tales, the freaky tales
Of a nigga on the grind that you know so well
Got a system in your trunk then I’m jacking for beats
Black superman, I put it down for L.A.C
I grip the pump in my lap at all times
Fools be jackin' other fools but they don’t be jackin mine
Summer time in the L.B.C.
(Fuck the police)
Fuck being bound by law and the peace treaty
We be clubbin, everybody likes when the girls shake somethin
System overload, stay bumpin
It’s thug life, y’all know the rules, gotta do what ya gotta do, and stay true
Propose a toast to the West Coast
Easily I approach the microphone because I ain’t no joke
Tell your mama to get off of my dip
I have no time to give her my dick, I’m gonna hold it
And walk around the stage
And if you fuck up, I’m gonna get my gauge and shrivel you up
Like California raisins, then unload the barrell and laugh
'Cause I’m puttin lead in your motherfuckin' ass
I’m on the radio, and ain’t a damn thing funny
It’s just like Compton, bitch better have my money
I messed up and I don’t know why
Tryin' to get a piece of that American Pie
Do my thing, blow off the roof on 187-Proof
It’s gettin funk-ay, it’s gettin funk-ay
It’s the formula, murder was the case that they gave me
Dear God, I wonder can you save me?
Dear Mama, Brenda had a baby
Hard times got a nigga goin' crazy
The hood can’t take me under, it’s a G-thang
We backyard bullyin' in the land where we bang
Gangsta’s make the world go 'round
What’s my motherfuckin' name?
Knoc-Turn'al, didn’t even have to use my AK
Today was a good day

Peepin' Tom (traduzione)

Sì
È così che lo facciamo
Questa è una piccola storia su uh.
Un negro che conosci bene, Knoc-Turn'al
Riesco a vederti guardare
Aspettando nel mio giardino
Tra i miei cespugli che complottano
Peepin' Tom è a casa mia
Guardando nella mia finestra
C'era una volta i progetti, yo
Viveva un negro di nome Knoc-Turn'al
I più ricercati d'America, per sho'
In una Lo-Lo nera, con vetri oscurati
Sto solo girando per la strada nel mio 6-4
Controllo tutte le mie trappole e tutte le mie zappe
La vita è troppo breve, rimango in punta di piedi
Accidenti, verso gin e succo su vestiti nuovi di zecca
Mi sono alzato, ho premuto un interruttore e ho lasciato cadere la schiena
In cerca di preda con un cappello nero in cerca di gatti
Ho una targa cromata con la scritta "Who's the Mac?!"
Figa nera, parlane sempre perché lo adoro
Questo amore californiano ha fatto ubriacare un negro in pubblico
Esprimi te stesso, continua a farlo bene
Diventa bianco sul blocco, mantieni il calore nella boscaglia
Continua a salire verso l'alto, continua a fumare la kush
I ragazzi nella cappa sono sempre duri
Vieni a parlare di quella spazzatura, tiriamo la guardia
Non sapere nulla nella vita se non essere legittimo
Non posso fidarmi dei miei amici, non posso fidarmi di nessuna cagna
Non citarmi ragazzo, perché non dico un cazzo
Fa più caldo sull'isolato che in cucina
E sono duro nella pittura, ascolta, sono costantemente immerso
Scendo, mentre le tue cazzate
E questi sono i racconti, i racconti bizzarri
Di un negro in movimento che conosci così bene
Hai un sistema nel bagagliaio, quindi sto cercando di battere
Superman nero, l'ho messo giù per L.A.C
Tengo sempre la pompa in grembo
Gli sciocchi stanno prendendo in giro altri sciocchi ma non stanno prendendo in giro i miei
Orario estivo nel L.B.C.
(Fanculo la polizia)
Cazzo, essere vincolato dalla legge e dal trattato di pace
We be clubbin, a tutti piace quando le ragazze scuotono qualcosa
Sovraccarico del sistema, continua a sbattere
È una vita da delinquente, conoscete tutti le regole, dovete fare quello che dovete fare e rimanere fedeli
Proponi un brindisi alla costa occidentale
Mi avvicino facilmente al microfono perché non scherzo
Dì a tua madre di scendere dal mio tuffo
Non ho tempo per darle il mio cazzo, lo terrò
E fai il giro del palco
E se sbagli, prendo il mio calibro e ti avvizzisco
Come l'uvetta californiana, poi scarica il barile e ridi
Perché sto mettendo piombo nel tuo fottuto culo
Sono alla radio e non è affatto divertente
È proprio come Compton, puttana è meglio che abbia i miei soldi
Ho fatto un pasticcio e non so perché
Sto cercando di prendere un pezzo di quella torta americana
Fai le mie cose, fai saltare in aria il tetto su 187-Proof
Sta diventando funk-ay, sta diventando funk-ay
È la formula, l'omicidio era il caso che mi hanno dato
Caro Dio, mi chiedo se puoi salvarmi?
Cara mamma, Brenda ha avuto un bambino
I tempi difficili hanno fatto impazzire un negro
Il cofano non può portarmi sotto, è un G-thang
Facciamo il prepotente da cortile nella terra in cui sbattiamo
I gangsta fanno girare il mondo
Qual è il mio nome fottuto?
Knoc-Turn'al, non ho nemmeno dovuto usare il mio AK
Oggi è stata una buona giornata