Traduzione del testo della canzone I Was (Intro) - Kay-o

I Was (Intro) (originale)

Brigades
Kayman
I was fifteen, Z of both in my drum, got caught by mum
I was sixteen, gang got a first gun
Just put it down, see jakes, got spun
Seventeen, used to trap ten toes 'til my feet go numb
Want a clean run
Same age with my first crop, got bud
In the end, put the trap down and just robbed
Eighteen, applied pressure on opps
Them man snitched, weren’t makin' it stop
It could’ve been a Seat or Ford
They know who it was, been poppin' them doors
Got nicked, I’m in court for a juks
Now it’s pro-b and a tag on my foot
Bro said drop tracks cah you’re good
Rapper on rise, still put on my hood
I spent ninteenth at the feds
Birthday, they put me in the cage for a benz
I dropped Mad About Bars, said I’m next
Still mad about bars for my friends
Them times it was Stally, Reeko, Skeng
Grab ballys and we go step
Gettin' told to do rapping and give it a rest
Few months later, bagged for a M
Stress, then we lost Shegz, got me more depressed
Rest up Sheggy, cheffed up plenty
Labelled a legend, it don’t make sense
Slide with guns that’s lengthy
Just turned twenty, thinkin' to put rappin' to bed
No hesitating to rise up skengs in the ends
Seperating the mice and men
Then Unknown T dropped Homerton B
Peak now, people are bothering me
Like, «K, don’t quit, keep dropping the heat»
Take your foot off the brake
Free Wavy, G and Reeko again
Jakes got 'em with blades and some weight
I hit the booth and I dropped 'em a tape
Four weeks on, keepin' it movin', I was in Luton
Five teeth strong, we removin'
We don’t care who grew them
Police come guns up
They weren’t shootin', back window I was usin'
Four high fences, jump, man flew them
Run 'til my legs start losin'
And now I’m in jail feelin' nuttin' but useless
At the kiosk lookin' nuttin' but clueless
No mackerel for me, just tunas
Canteen comes, couple dilute juices
Smokes gave a mash to the chargers
Calm, we don’t blow no fuses
Dumped in a IG Live into a YouTube vid
Touch road like I’m serious with music
Went baitface, dropped Still, gave me a blue tick
Keep punchline and soon into tunes that they buyin' like Munich
Bro still flyin' them units
I’m still pullin' them strings, acoustics
Turned twenty one, jakes got me on a case
Got me stuck up in the cube, no Rubik’s
Table tennis bat or a cue stick
I ain’t hearin' that, still gotta stay elusive
Stay with that side that you’re choosin'
Get shave when we ride, no excusin'
Thinkin' you’re sly, you’re deluded
I don’t know who confused him
Was it Holly or the Nine who abused him?
Could’ve been a bit of both, that’s a fusion
Kayman

(traduzione)

Brigate
Kayman
Avevo quindici anni, Z di entrambi nella mia batteria, sono stato beccato da mamma
Avevo sedici anni, la banda ha ricevuto una prima pistola
Mettilo giù, guarda Jakes, è stato fatto girare
Diciassette, usavo intrappolare dieci dita dei piedi finché i miei piedi diventano insensibili
Vuoi una corsa pulita
Stessa età con il mio primo raccolto, ho avuto la gemma
Alla fine, abbassa la trappola e derubato
Diciotto, ha esercitato pressioni sugli ops
Quelli uomini hanno spiato, non ce l'hanno fatta a smettere
Potrebbe essere una Seat o una Ford
Sanno chi è stato, hanno aperto quelle porte
Sono stato preso in giro, sono in tribunale per un juks
Ora è un professionista e un tag sul mio piede
Bro ha detto lascia perdere le tracce perché sei bravo
Rapper in aumento, mi metto ancora il cappuccio
Ho trascorso il diciannovesimo presso i federali
Compleanno, mi hanno messo in gabbia per un benz
Ho lasciato Mad About Bars, ho detto che sono il prossimo
Sono ancora arrabbiato per i bar per i miei amici
Quelle volte erano Stally, Reeko, Skeng
Afferra i ballys e andiamo al passo
Mi viene detto di fare rap e di riposarsi
Pochi mesi dopo, insaccato per un M
Lo stress, poi abbiamo perso Shegz, mi ha reso più depresso
Riposati Sheggy, sfornato in abbondanza
Etichettato come una leggenda, non ha senso
Scivola con le pistole che è lungo
Ho appena compiuto vent'anni, pensando di mettere a letto il rap
Non esitiamo ad alzare gli skeng alla fine
Separare i topi e gli uomini
Poi Unknown T ha lasciato Homerton B
Picco ora, le persone mi stanno dando fastidio
Tipo: «K, non mollare, continua ad abbassare il calore»
Togli il piede dal freno
Libera ancora Wavy, G e Reeko
Jakes li ha presi con le lame e un po' di peso
Sono andato allo stand e gli ho lasciato un nastro
Quattro settimane dopo, continuando a muovermi, ero a Luton
Cinque denti forti, stiamo rimuovendo
Non ci interessa chi li ha cresciuti
La polizia alza le armi
Non stavano sparando, stavo usando il finestrino sul retro
Quattro alte recinzioni, salta, l'uomo le ha volate
Corri finché le mie gambe non iniziano a perdere
E ora sono in prigione, mi sento pazzo ma inutile
Al chiosco che sembra pazzo ma all'oscuro
Niente sgombri per me, solo tonni
Arriva la mensa, un paio di succhi diluiti
Smokes ha dato una poltiglia ai caricatori
Calma, non facciamo saltare le micce
Scaricato in un IG Live in un video di YouTube
Tocca la strada come se fossi serio con la musica
Sono andato all'esca, sono caduto Still, mi ha dato un segno di spunta blu
Mantieni la battuta finale e presto in brani che comprano come Munich
Bro li sta ancora pilotando con le loro unità
Li sto ancora tirando le corde, l'acustica
A ventun anni, Jakes mi ha preso su un caso
Mi ha bloccato nel cubo, non di Rubik
Mazza da ping pong o stecca
Non lo sento, devo ancora rimanere elusivo
Rimani con quel lato che stai scegliendo
Fatti la barba quando guidiamo, niente scuse
Pensando di essere furbo, sei illuso
Non so chi l'ha confuso
Sono stati Holly o i Nove a maltrattarlo?
Avrebbe potuto essere un po' di entrambi, questa è una fusione
Kayman