Traduzione del testo della canzone no turning back - Koda

no turning back (originale)

Traitor pig, Black Mass
Candlelight vigil, I’m
I’m a breakneck city slicking dog, grab your gun
Turn their heads, rewind
Cut the chord, burn the house
Fake death, fake your suicide
Wash it all down with a bottle of regret
Till there’s no time left
There’s no turning back
No turning back
There’s no time
There’s no time
Kill the messenger
And clear the cobwebs
Blame the victim
Send attack dogs
Check the bottom line
Drain the bathtub
Put your friends in it
Burn the evidence
There’s no turning back
No turning back
There’s no time
There’s no time
There’s no turning back
No turning back
There’s no time
There’s no time
Burn the evidence
Burn the evidence
Burn the evidence
Burn the evidence
Turn your stomach
Turn a cheap trick
Turn to violence
Burn the evidence
There’s no turning back
No turning back
There’s no time
There’s no time
There’s no turning back
No turning back
There’s no time
There’s no time

(traduzione)

Maiale traditore, messa nera
Veglia a lume di candela, io
Sono un cane da leccapiedi di città a rotta di collo, prendi la tua pistola
Gira la testa, riavvolgi
Taglia la corda, brucia la casa
Finta la morte, simula il tuo suicidio
Lava tutto con una bottiglia di rimpianto
Finché non c'è più tempo
Non si torna indietro
Non si torna indietro
Non c'è tempo
Non c'è tempo
Uccidi il messaggero
E sgombra le ragnatele
Incolpare la vittima
Invia cani da attacco
Controlla la linea di fondo
Svuotare la vasca
Mettici dentro i tuoi amici
Brucia le prove
Non si torna indietro
Non si torna indietro
Non c'è tempo
Non c'è tempo
Non si torna indietro
Non si torna indietro
Non c'è tempo
Non c'è tempo
Brucia le prove
Brucia le prove
Brucia le prove
Brucia le prove
Gira lo stomaco
Trasforma un trucco a buon mercato
Passa alla violenza
Brucia le prove
Non si torna indietro
Non si torna indietro
Non c'è tempo
Non c'è tempo
Non si torna indietro
Non si torna indietro
Non c'è tempo
Non c'è tempo