Traduzione del testo della canzone nazareth - Koda

nazareth (originale)

Up to my ritual destruction
I open up my head and I let the demons in
And turn nothing into something
I gotta get my mind right
But first I gotta fuck it up
I’m not that fucked up
But I pretend I’m fucked up
Up to my ritual for nothing
I sit and say the words
But I don’t mean a word when
I tell you that I love you
In my mind I am above you
You know I’m trying to change the shit
You don’t like about me
Even though the things I like are things
You don’t like about me
So I pray on it
And my mind will stay
Haunted
Yeah my mind will stay haunted
My mind will stay haunted
Yeah my mind will stay haunted
Pray for me
Pray for you
Pray for mom
Pray for me
And my mind will stay haunted
Turn your head and cough
Turn your head and cough
And then pray for a coffin
I know I don’t pray a lot
Don’t say a lot
But I’ll pray more often
Yeah I’m gonna pray more often
You know I’m trying to change the shit
You don’t like about me
Even though the things I like are things
You don’t like about me
So I’ll pray on it
And my mind will stay
Haunted
Yeah my mind will stay haunted
Yeah my mind will stay haunted
Pray for me
Pray for me
Pray for you
Pray for mom
Pray for me
Pray for me
Pray for you
Pray for us

nazareth (traduzione)

Fino alla mia distruzione rituale
Apro la testa e faccio entrare i demoni
E trasformare niente in qualcosa
Devo avere la mente giusta
Ma prima devo incasinare tutto
Non sono così incasinato
Ma fingo di essere incasinato
Fino al mio rituale per niente
Mi siedo e dico le parole
Ma non intendo una parola quando
Ti dico che ti amo
Nella mia mente sono sopra di te
Sai che sto cercando di cambiare la merda
Non ti piace di me
Anche se le cose che mi piacciono sono cose
Non ti piace di me
Quindi prego su di esso
E la mia mente rimarrà
Infestato
Sì, la mia mente rimarrà perseguitata
La mia mente rimarrà perseguitata
Sì, la mia mente rimarrà perseguitata
Prega per me
Prego per te
Prega per la mamma
Prega per me
E la mia mente rimarrà perseguitata
Gira la testa e tossisci
Gira la testa e tossisci
E poi prega per una bara
So che non prego molto
Non dire molto
Ma pregherò più spesso
Sì, pregherò più spesso
Sai che sto cercando di cambiare la merda
Non ti piace di me
Anche se le cose che mi piacciono sono cose
Non ti piace di me
Quindi pregherò su di esso
E la mia mente rimarrà
Infestato
Sì, la mia mente rimarrà perseguitata
Sì, la mia mente rimarrà perseguitata
Prega per me
Prega per me
Prego per te
Prega per la mamma
Prega per me
Prega per me
Prego per te
Prega per noi