Traduzione del testo della canzone What came first the egg or the hen - Koko Taylor

What came first the egg or the hen (originale)

Hey you may be a hater, you may be a lover
You can bet your life one destroys the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen
Now tell me which come first, the egg or the hen?
Like fire puts out the water, you know water puts out the fire
Like a lie destroy the truth, you know the truth destroys the lie
Like white covers the black, you know the black it covers the white
Like night covers the day, you know the day it covers the night
You may be a hater, you may be a lover
I bet your life one destroys the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen
Now tell me which come first, the egg or the hen?
Like the bad destroys the good, you know the good destroys the bad
Like the glad destroys the mad, you know the mad destroys the glad
Like cold destroys the hot, you know the hot destroys the cold
Like the old are smarter than young, you know the young overpower the old
You may be a hater, you may be a lover
I bet your life one destroys the other
I don’t know how it all began
Which come first, the egg or the hen
You tell me which come first, the egg or the hen?
You tell me which come first, the egg or the hen?

What came first the egg or the hen (traduzione)

Ehi, potresti essere un odiatore, potresti essere un amante
Puoi scommettere che la tua vita l'una distrugge l'altra
Non so come sia iniziato tutto
Che vengono prima, l'uovo o la gallina
Ora dimmi quali vengono prima, l'uovo o la gallina?
Come il fuoco spegne l'acqua, sai che l'acqua spegne il fuoco
Come una bugia distrugge la verità, tu sai che la verità distrugge la bugia
Come il bianco copre il nero, sai che il nero copre il bianco
Come la notte copre il giorno, sai che il giorno copre la notte
Potresti essere un odiatore, potresti essere un amante
Scommetto che la tua vita l'una distrugge l'altra
Non so come sia iniziato tutto
Che vengono prima, l'uovo o la gallina
Ora dimmi quali vengono prima, l'uovo o la gallina?
Come il cattivo distrugge il buono, sai che il buono distrugge il cattivo
Come il lieto distrugge il pazzo, tu sai che il pazzo distrugge il lieto
Come il freddo distrugge il caldo, sai che il caldo distrugge il freddo
Come i vecchi sono più intelligenti dei giovani, sai che i giovani sopraffanno i vecchi
Potresti essere un odiatore, potresti essere un amante
Scommetto che la tua vita l'una distrugge l'altra
Non so come sia iniziato tutto
Che vengono prima, l'uovo o la gallina
Mi dici quali vengono prima, l'uovo o la gallina?
Mi dici quali vengono prima, l'uovo o la gallina?