Traduzione del testo della canzone Du Wirst - Konfirmat

Du Wirst (originale)

Wir sind für das Leben nicht bereit
Aber keiner fragt uns darüber
Wir sind für das Leben nicht bereit
Doch grüßen den Tagesanbruch
Du wirst
(Du wirst fühlen)
Wir sind die Märtyrer nach Gottes Willen
Wir sollen uns von unseren Müttern trennen
(Du wirst weinen)
Das Licht erlischt geschwind in den Augen
Unsere Zeit vergeht so schnell
Wir sind für das Leben nicht bereit
Aber keiner fragt uns darüber
Wir sind für das Leben nicht bereit
Doch grüßen den Tagesanbruch
Du wirst
(Du wirst leiden)
Wir können mit dem Schmerz nicht einschlafen
Wir laufen weg vom Tod um wieder an uns zu glauben
(Du wirst hassen)
Der Teufel ist geil von deinem Gekreisch
Du bist immer noch ein Stück Fleisch
Ich sehe die Selbstmörder
Ich will nicht!
Will ich nicht geboren werden!
(2) Hilf mir!
(Du wirst kriechen)
Das Licht erlischt geschwind in den Augen
Unsere Zeit vergeht so schnell
(Du wirst kämpfen)
Wir können mit dem Schmerz nicht einschlafen
Wir laufen weg vom Tod um wieder an uns zu glauben
(Du wirst sterben)

Du Wirst (traduzione)

Non siamo pronti per la vita
Ma nessuno ce lo chiede
Non siamo pronti per la vita
Eppure saluta l'alba
Desideri
(Sentirai)
Noi siamo i martiri secondo la volontà di Dio
Dovremmo separarci dalle nostre madri
(piangerai)
La luce si spegne rapidamente negli occhi
Il nostro tempo passa così in fretta
Non siamo pronti per la vita
Ma nessuno ce lo chiede
Non siamo pronti per la vita
Eppure saluta l'alba
Desideri
(Soffrirai)
Non riusciamo a dormire con il dolore
Scappiamo dalla morte per credere di nuovo in noi stessi
(Ti odierai)
Il diavolo è eccitato con i tuoi strilli
Sei ancora un pezzo di carne
Vedo i suicidi
Non voglio!
non voglio nascere!
(2) Aiutami!
(striscerai)
La luce si spegne rapidamente negli occhi
Il nostro tempo passa così in fretta
(Combatterai)
Non riusciamo a dormire con il dolore
Scappiamo dalla morte per credere di nuovo in noi stessi
(Morirai)