Traduzione del testo della canzone Heavensent - Konkhra

Heavensent (originale)

I feel down as ever
My mind has spun astray
Black rays beaming through my head
Innards burned away
Tears fall frozen from my eyes
That’s how cold I am
Stiffened finger on my trigger
My temple I would ram
Burning bullet speeding high
Rip apart my mind
Never think such thoughts again
One less of my kind
Heaven send angels to fall
Clearest, darkest void of all
Become all I wanted to be
Heaven send angels to me
In my heart the stones are cold
Essential to the wall that is me
Both mind and soul are locked
On life without end
Mind like a machinegun
Body like a trigger
If you come too close to me
My blood and yours shall mingle
Heaven send angels to fall
Clearest, darkest void of all
Become all I wanted to be
Heaven send angels to me

Heavensent (traduzione)

Mi sento giù come sempre
La mia mente si è smarrita
Raggi neri che mi illuminano la testa
Le interiora bruciate
Le lacrime cadono gelate dai miei occhi
Ecco quanto freddo ho
Dito irrigidito sul mio grilletto
Il mio tempio lo speronerei
Proiettile in fiamme ad alta velocità
Fai a pezzi la mia mente
Non pensare mai più a questi pensieri
Uno in meno della mia specie
Il paradiso manda gli angeli a cadere
Il vuoto più chiaro e più oscuro di tutti
Diventa tutto ciò che volevo essere
Il paradiso manda angeli a me
Nel mio cuore le pietre sono fredde
Essenziale per il muro che sono io
Sia la mente che l'anima sono bloccate
Sulla vita senza fine
Mente come una mitragliatrice
Corpo come un grilletto
Se ti avvicini troppo a me
Il mio sangue e il tuo si mescoleranno
Il paradiso manda gli angeli a cadere
Il vuoto più chiaro e più oscuro di tutti
Diventa tutto ciò che volevo essere
Il paradiso manda angeli a me