Traduzione del testo della canzone Colder - Konoba, R.O

Colder (originale)

I’ve been losing battles like a soldier
You know I’ve been trying so hard
Everyday the end is drawing closer
One day I will fall Apart
Trying ever so hard to forget her
Doing everything I can
Maybe we just need a sense of closure
Maybe we got other plans
Can you feel my heart it’s getting colder
Colder than it’s ever been
Oh I used to think that I was clever
But truth I didn’t know a thing
Baby maybe one day I’l get smarter
Maybe I’ll forget about you
Waking in the morning with another
Tell me everything
I want you to know that you’ll never be alone
Or cold, or anything
Le me take you home
Tell me everything
I want you to know that my heart is not of stone
Or cold, or anything
Le me take you home

Colder (traduzione)

Ho perso battaglie come un soldato
Sai che ci ho provato così tanto
Ogni giorno la fine si avvicina
Un giorno cadrò a pezzi
Cercando sempre così difficile di dimenticarla
Facendo tutto quello che posso
Forse abbiamo solo bisogno di un senso di chiusura
Forse abbiamo altri piani
Riesci a sentire il mio cuore che sta diventando più freddo
Più freddo di quanto non sia mai stato
Oh, pensavo di essere intelligente
Ma in verità non sapevo niente
Piccola, forse un giorno diventerò più intelligente
Forse mi dimenticherò di te
Svegliarsi la mattina con un altro
Dimmi tutto
Voglio che tu sappia che non sarai mai solo
O freddo o qualsiasi cosa
Lascia che ti porti a casa
Dimmi tutto
Voglio che tu sappia che il mio cuore non è di pietra
O freddo o qualsiasi cosa
Lascia che ti porti a casa