Traduzione del testo della canzone In a Heartbeat - Koop

In a Heartbeat (originale)

Standing next to you
A dream is coming true
In a heartbeat
Feeling’s right
I finally see the light
In a heartbeat
Something in your eyes
Has got me hypnotized
In a heartbeat
And near or far
I try to be where you are
In a heartbeat
Wanna laugh wanna sing
Wanna do everything
In a heartbeat
Wanna live wanna be
Where’s the spirits are free
In a heartbeat
Keep it up keep it down
Keep it turning around
In a heartbeat
Make it dark make it light
Make it magic tonight
In a heartbeat
It all seems strange
My whole life has changed
In a heartbeat
Love is shining through
In everything you do
Honey in a heartbeat
And something in your eyes
Has got me hypnotized
In a heartbeat
And near or far
I try to be where you are
In a heartbeat

In a Heartbeat (traduzione)

In piedi accanto a te
Un sogno si sta avverando
In un batter d'occhio
La sensazione è giusta
Finalmente vedo la luce
In un batter d'occhio
Qualcosa nei tuoi occhi
Mi ha ipnotizzato
In un batter d'occhio
E vicino o lontano
Cerco di essere dove sei tu
In un batter d'occhio
Voglio ridere voglio cantare
Voglio fare tutto
In un batter d'occhio
Voglio vivere, voglio essere
Dov'è che gli spiriti sono liberi
In un batter d'occhio
Tienilo alto tienilo basso
Continua a girare
In un batter d'occhio
Rendilo scuro, rendilo leggero
Rendila magia stasera
In un batter d'occhio
Sembra tutto strano
Tutta la mia vita è cambiata
In un batter d'occhio
L'amore risplende
In tutto ciò che fai
Miele in un battito cardiaco
E qualcosa nei tuoi occhi
Mi ha ipnotizzato
In un batter d'occhio
E vicino o lontano
Cerco di essere dove sei tu
In un batter d'occhio